查询词典 understandably

Mr Meles is understandably worried by events in the wider region.

梅莱斯还在为更广泛的区域而担心，这完全可以理解。

EblI;-EblI/ adv understandably 可理解地;可谅解地: She is pardonably proud of her wonderful cooking.

她对自己出色的烹调技术感到骄傲，是可以理解的。

Many Irish Americans understandably don't feel this way, of course, and Hispanics and other minorities may regard the sceptered isle with vast difference.

许多爱尔兰裔的美国人不这麼想，这点可以理解，而西班牙裔的美国人及其他少数民族对於英伦岛的看法可能会大相迳庭。

The spiral CT of three-dimensional SSD and VRT reconstruction provide more clear image on the details of pelvic tumors,which can stereoscopically,easily,understandably display the relationship between the lesion and surrounding structure,and the excisional range,so it can help clinical doctors for accurate diagnosis and making operation plan.

螺旋CT三维表面SSD及VRT图像清晰地显示了术前骨盆肿瘤的细节，以最易理解的形式立体直观地显示了病变及与周围结构的关系及手术应切除的范围，有助于术前正确诊断和制定手术计划，有效地减少术后局部复发。

Dr. Summerly: In stressful situations the brain - understandably - finds ways to cope with the trauma being inflicted on the body.

萨莫利医生：在一些非常紧迫的环境下，大脑就会进行自我保护，用一种可理解的方式来消除身体上的伤害。

Dr. Summerly: In stressful situations the brain - understandably - finds ways to cope with the trauma being inflicted on the body.

萨莫利医生：在一些非常紧迫的环境下，大脑就会进行自莪保护，用一种可理解的方式来消除身体上的伤害。

The man understandably falls into a swooning dizzying love and before he knows it he is married to Brigitte.

这个男人陷入了一场华丽灿烂的爱情，在他知道一切之前他和林青霞结为了夫妇。

Nevertheless, auditors annually certify the numbers given them by management and in their opinions unqualifiedly state that these figures "present fairly" the financial position of their clients. The auditors use this reassuring language even though they know from long and painful experience that the numbers so certified are likely to differ dramatically from the true earnings of the period. Despite this history of error, investors understandably rely upon auditors' opinions. After all, a declaration saying that "the statements present fairly" hardly sounds equivocal to the non-accountant.

大家应该对保险公司的盈余数字时时抱持怀疑的态度，(当然也包含我们公司本身，事实证明确是如此)，过去十年来的记录显示，有许多显赫一时的保险公司报告给股东亮丽的盈余数字最后证明只不过是一场空，在大部分的情况下，这种错误是无心的，我们诡谲多变的司法制度，使得就算是最有良知的保险公司都无法准确预测这类长期保险的最终成本。

Nevertheless, auditors annually certify the numbers given them by management and in their opinions unqualifiedly state that these figures "present fairly" the financial position of their clients. The auditors use this reassuring language even though they know from long and painful experience that the numbers so certified are likely to differ dramatically from the true earnings of the period. Despite this history of error, investors understandably rely upon auditors' opinions. After all, a declaration saying that "the statements present fairly" hardly sounds equivocal to the non-accountant.

但奇怪的是，会计师每年就是有办法为就这些管理阶层给的数字背书，并出具无保留的意见表示这些数字允当表达该公司，也就是他们的客户的财务状况，而事实上他们自己深知过去惨痛的经验告诉他们，这些经过验证的数字与最后可能结算出来的可能会有天壤之别，但却还是仍然使用这种坚定的语言，而从另一方面来说，就算是历史殷鉴在前，投资人却还是相当仰赖会计师的意见，对于会计门外汉来说，他根本就不懂得「该财务报表允当表达」，所代表的真正含意是什么。

Nevertheless, auditors annually certify the numbers given them by management and in their opinions unqualifiedly state that these figures "present fairly" the financial position of their clients. The auditors use this reassuring language even though they know from long and painful experience that the numbers so certified are likely to differ dramatically from the true earnings of the period. Despite this history of error, investors understandably rely upon auditors' opinions. After all, a declaration saying that "the statements present fairly" hardly sounds equivocal to the non-accountant.

但奇怪的是，会计师每年就是有办法为就这些管理阶层给的数字背书，并出具无保留的意见表示这些数字允当表达该公司，也就是他们的客户的财务状况，而事实上他们自己深知过去惨痛的经验告诉他们，这些经过验证的数字与最后可能结算出来的可能会有天壤之别，但却还是仍然使用这种坚定的语言，而从另一方面来说，就算是历史殷鉴在前，投资人却还是相当仰赖会计师的意见，对于会计门外汉来说，他根本就不懂得&该财务报表允当表达&，所代表的真正含意是什幺。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。