查询词典 under the cloak of

It is difficult to pinpoint how many people subscribe to white supremacist views, because the Internet allows people to follow the movement under the cloak of anonymity.

很难精确标示出多少人同意白人优越主义的论调，因为互联网使人们可以在匿名的庇佑下跟随这些运动。

Article 19 It is strictly forbidden to buy or sell a child or to do so under the cloak of adoption.

近日发现有个别网站或论坛转载本站的文章而不标明出处，这种行为严重违背了相关的法律法规和网络

Power always has to be kept in check; power exercised in secret, especially under the cloak of national security, is doubly dangerous.

权力需要经常接受检验；秘密运作的权力，特别是在国家安全掩饰下进行的，更是加倍危险。

Young Spartan : Zeus... He came under the cloak of darkness into Sparta.

年轻的斯巴达战士：宙斯，他趁黑暗中降临到斯巴达。

Power always has to be kept in check; power exercised in secret, especially under the cloak of national security, is doubly dangerous.

权力需要经常接受验证；在秘密中操作的权力，特别是那些在国家安全掩护下运作的权力加倍可怕。

Power always has to be kept in check; power exercised in secret, especially under the cloak of national security, isdoubly dangerous.

权力需要经常接受检验；秘密运作的权力，特别是在国家安全掩饰下进行的，更是加倍危险。

It is important that under the cloak of these being 'minor' or trivial in nature, we don't disturb peace and cooperation between our two countries.

没有人保证竞争中的绝对建设性或者破坏性，这时出现灰色地带，不过这并不会阻止两国之间的和平和合作。

But to speak about a brother is forbidden, even under the cloak of help and goodwill; for it is precisely in this guise that the spirit of hatred among brothers creeps in when it is seeking to create mischief.

但是议论另一位弟兄是不可以的，即使是为了当事人的好处也是不可以的；因为就是在这样的理由下，弟兄间的仇恨得以偷偷的进来，并产生不愉快的事。

As part of the political struggle for power more and more officials have been executed or sent to prison - usually under the cloak of punishing corruption.

作为政治权力斗争的一部分，越来越多的官员被处决或身陷牢狱——通常披上惩治腐败的外衣。

The second comprises individual Chinese players who trade under the cloak of a major company.

第二大阵营是一些扯虎皮，耍大棋的中国人。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。