查询词典 ultimate

Evaluation of ultimate aerobic biodegradability of organic compounds in aqueous medium by determination of oxygen demand in a closed respirometer.

通过在密闭呼吸器中测定需氧量来评定有机化合物在水介质中"最大限度"的生物降解

However,the ultimate goal of restricting the right is to protect human survival and development,and realize human values.

然而，权利限制的最终目的还是为了保障人的生存与发展，进而实现人的价值。

This will be discussed with the patient's family, but the ultimate decision rests with the consultant.

这将是讨论与病人的家庭，但最终的决定在于与顾问。

All of which, with the ultimate aim is to revitalize the Chinese nation.

而所有这些，最终目的都是为了振兴中华民族。

If a surface tram is designed with exclusive tracks it will, of course, occupy a part of the roads, creating a crowding-out effect for the use of automobiles. It could also highlight the relative competitiveness of different meansof transport: During traffic peak hours riding on a light track tram that runs on an exclusive track will be still smooth, while when driving a car yourself I'm afraid you won't be able to avoid getting stuck in traffic. By using public transport you can spare yourself the trouble of looking for a parkingspace. When driving yourself you do not only face the inconvenience of parking, but at the same time also the fact that the direct and indirect costs are high. Taking public transport allows you to rebuild your energy, while driving yourself forces you to pay undivided attention…These comparativestrengths, resulting from reallocation through government intervention, can achieve the ultimate goal of encouraging public transport and containing private transport.

地面电车如果设计成专用轨道，当然会占据一部份的道路，对小汽车的使用造成排挤效果，也会呈现出不同交通方式的竞争比对：交通尖峰时段搭乘专用车道轻轨电车依然顺畅，自己开车恐怕就不可避免塞在路上；使用公共运输可免找寻停车位之苦，自己开车不但停车不便，同时间接与直接金钱成本都不低；搭乘公共运输可以养精蓄锐，自己开车就得全神灌注…；这些因为公权力介入重分配所造成的比较优势，可以达到鼓励公共运输、抑制私人交通的终极目的。

The collapse of the Soviet empire in 1989 was regarded as the ultimate vindication of the rightwing universalism that argued that all people did indeed desire democratic, free-market systems.

促进民主的思想经历了类似的盛衰周期。1989年苏维埃帝国的解体，被视为右翼普遍主义——这种主义认为所有人都渴望民主自由的市场制度——的终极证明。

In the past 28 months, this column has given me the ultimate journalistic privilege, a ringside view of history in the making.

在过去28个月中，这个专栏让我得到了作为新闻从业者的最高特权，亲眼见证了一段正在形成的历史。

The ultimate goal of sexual relationships is cooperation and reproduction,sexes to reach it, Rodgers said.

Rodgers 说，尽管男女双方会用不同的战略和行为达到性活动，但性关系的最终目的是合作和生殖。

The results showed that the failure mode of roof truss is flexual-torsional buckling of top chord members, which accords with the phenomena observed during test, the ultimate load-bearing capacity is also very close to test data.

结果表明，屋架结构的破坏模式为上弦杆的整体弯扭屈曲，与试验观测到的现象一致，极限承载力和试验结果非常接近。

It can, differently, be contrasted with the lower 'private' virtues and interests and be seen as the ultimate expression of moral excellence in a long tradition starting with Aristotle and ending up with the Rousseauist conceptions of civic virtues or with Hegel's conception of 'objective morality'.

相反地，公民资格也可以与较低的私人德性和利益的相对照，而被看成是道德完善的最终实现，这表现在以亚里士多德开始而以卢梭的公民德性或黑格尔的客观道德概念告终的漫长传统中。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。