查询词典 two bits

Abilene's wires can carry two and a half billion bits of data a second.

它的线路每秒可传达25亿个比特的数据。

Despite doing a fine trade in his paintings, however, Canaletto died owning little more than his clothes, a few bits of furniture and some unsold pictures, which were left to his only relatives, two sisters and a nephew

不过，尽管卡纳莱托卖画的生意很好，但他死时留给他仅有的亲戚一两个姐妹和一个侄子一的遗产，只有他的衣服、几件家具和几幅尚未出售的画。

Despite doing a fine trade in his painting s, however, Canaletto died owning little more than his clothes, a few bits of furniture and some unsold pictures, which were left to his only relatives, two sisters and a nephew.

不过，尽管卡纳莱托卖画的生意很好，但他死时留给他仅有的亲戚一两个姐妹和一个侄子一的遗产，只有他的衣服、几件家具和几幅尚未出售的画。

Bidding is under way for the insurance arm of Royal Bank of Scotland; Banco Sabadell and Banco Pastor, two Spanish banks, have put bits of their insurance divisions on the block too.

出牌在即，苏格兰皇家银行的保险业为竞拍目标；Banco Sabadell 和Banco Pastor，这两家西班牙银行也已封锁了其保险部门的大部分业务。

On the poet's choice, mainly be decided by two standards, one is the popularity and influences of works; two is the meaning of the creations development that it create for the whole colony. Owing to above two standards, the writer chooses seven writers to launch the treatise, they are Jidi Maja, Jimu Langge, Luwu Laqi, Ma Deqing, Aku Wuwu , Asu Yuer, Eni-Mushashijia. In discussing the process, the writer used the nationality and Poetics of the poem as the latent clues, emphasized to inquiry into three main roads and three main realms. On the article structure, the full text mainly is divided into two parts, one is the concrete imago analysis to each poet creations, two is upon the analytical foundation the integration of the theories, with this the treatise could be united into an organic whole. In regard to the conclusion, we educe the characteristics of the colony is deep consciousness to the nation culture, also extensive exploration and attention to poetics. The blemish is the inside emotion and sensibility is similar or duplicate and that the creation pattern is narrow. The main develop threads of the colony are upon the female clan culture the diverse poem skill investigation, its nation culture value tropism present the rising spiral type of return- leave- return again.

在研究方法上，本文以意象分析法为贯穿全文的主要方法，通过对意象的具体分析来透视凉山诗群的诗歌世界；在诗人的选择上以其作品的影响力及意义为标准，选择了这一诗群的七位诗人展开论述，他们分别是吉狄马加、吉木狼格、倮伍拉且、马德清、阿库乌雾、阿苏越尔、俄尼·牧莎斯加；在论述过程上，笔者以诗歌的民族性和诗性作为前后贯穿的潜在线索，着重探讨了这一诗群创作的三个主要倾向和三个主要领域，前者详论，后者略述，具体表现在对前三位诗人的论述以诗人论的形式详细展开，探讨他们所代表的凉山诗群发展过程中的三个主要创作倾向，即民族文化的深层开掘、诗艺的实验性探索和艺术哲学的尝试性建构，对后四位诗人的论述则以主题的方式展开，探讨他们所代表的凉山诗群在爱情诗、乡土诗和文化诗三个领域的探索；在文章结构上，全文主要分为两大板块，一是对各位诗人创作的具体意象分析，二是在前文分析的基础上进行理论的整合，以此将前面散珠似的论述贯穿成一个有机整体；在结论上，我们通过整合得出：1、凉山诗人群新时期以来诗歌创作的大致发展脉络：在母族文化的基质之上的多元诗艺探索，其民族文化价值取向呈现为回归—离去—再回归的螺旋式上升形态；2、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的特点，即民族文化意识的深层自觉，对诗性的关注和探索；3、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的缺陷，即情感意蕴的雷同和创作格局的狭小。

Furthermore,we present the method for designing quadratic Bezier developable surface:give four corner points of developable surface and two free designing parameters,the other two control vertexes are on the line connecting the linear interpolation point between the first two control vertexes and the linear interpolation point between the last two control vertexes,and they are the linear interpolation points between these two linear interpolation points respectively,namely,these four linear interpolation points are colinear.

提出了二次Bézier可展曲面的设计方法：给定可展曲面的4个角点a0、b0、a2、b2和两个自由设计参数？姿、？滋，则待求的2个控制顶点a1、b1是在前2个控制顶点a0、b0的线性插值点a*与后2个控制顶点a2、b2的线性插值点b*的连线上，并且也是a*、b*这2个线性插值点的线性插值，即这4点a*、a1、b1、b*共线。

In these portion,the article begins the study of tone sandhi from the point view of two-character phrases and three-character phrases,which is also the focus and difficult point as well.On the basis of substantial materials of Dingzhou dialect,the author elaborates its rules and principles of tone sandhi of the general phrases and those with light tones,and reiterative location.the author puts his views as follows: 1.The rules of tone sandhi of two- character phrase are simple and unitive. 2.The complex of the phrase with light tones lies in the combination of the first tone and light tone.In the case,there are two different pronunciations in Dingzhou dialect.The author guesses it is the coexist of ancient pronunciations and common spoken Chinese. 3.The tone sandhi of general three-character phrases on the basis of the rules of that of two- character phrases,using the grammar structure of the three-character phrases as the restricted conduction,which function jointly. 4.The rules of tone sandhi of three- character phrases with light tones are restricted only by that of the two- character phrases with light tones and thus are foreign to grammar structure. 5.The tone sandhi of the words with reiterative location has their own system.

这两章中，作者采用直接调查法，社会语言学方法分别从一般字组、含轻声字组和叠音词字组三个方面对定州方言连读变调进行详尽地描写，文章中既有对连读变调的共时性描写，也有对连读变调历时性推测，总的来讲笔者认为定州方言变调具有一定的系统性，主要表现在以下几个方面：两字组连读变调规律简单统一，含轻声字两字组内部规律较为复杂，但是具有很强的一致性；定州方言含轻声两字组变调的复杂性主要表现在阴平+轻声的组合中，在这种情况下，定州方言有两种读音方式，推测它是语音存古现象和普通话语音并存的结果；一般三字组连读变调以两字组连读变调规律为基础，以三字组的语法结构为制约条件，二者共同发生作用；轻声三字组变调规律只受轻声两字组变调规律的制约，与语法结构无关；叠音词的变调规律自成系统。

A frequency divider, comprises: an inverting unit comprising an input, and an output; and a plurality of switch inverters in series, having at least a first switch inverter and a last switch inverter; each switch inverter comprising two inphase switches, in which the first switch inverter is connected to the output of the inverting unit, and the last switch inverter is connected to the input of the inverting unit; wherein the two inphase switches of each of the switch inverters are respectively supplied by a first voltage and a second voltage, any two of the adjacent switch inverters are respectively controlled by two inverted clocks, thereby the two inphase switches are selectively turned on synchronously and turned off synchronously.

反相单元包含输入端以及输出端；串联的多个切换反相器，具有至少一第一切换反相器以及最终切换反相器，每一切换反相器包含两个同相开关，其中第一切换反相器连接于反相单元的输出端，且最终切换反相器连接于反相单元的输入端；每一切换反相器的同相开关分别由第一电压与第二电压供电，任何两个相邻的切换反相器分别受控于两个反相时钟，因此该两个同相开关是选择性同步开启及同步关闭的。

Op1 + op2 The addition operator will add two numbers. op1 - op2 The subtraction operator will subtract two numbers. op1 * op2 The multiplication operator will multiply two numbers. op1 / op2 The division operator will divide two numbers. op1 % op2 The modulus operator will return the remainder of the division of two integer operands. op1 xx op2 The exponentiation operator will raise op1 to the power of op2.++op1 The pre-increpment operator will increase the value of op1 first, then assign it. op1++ The post-increment operator will increase the value of op1 after it is assigned.--op1 The pre-decrement operator will decrease the value of op1 before it is assigned. op1-- The post-decrement operator will decrease the value of op1 after it is assigned.

op1 + op2 对两个数值做加法操作 op1 - op2 对两个数值做减法操作 op1 * op2 对两个数值做乘法操作 op1 / op2 对两个数值做除法操作 op1 % op2 求两个整型数值的余数 op1 xx op2 求幂操作：求 op1 的 op2 次幂++op1 前加操作： op1 的值先增加，然后将值赋给自身 op1++后加操作： op1 的值先赋给自身，再增加值--op1 前减操作： op1 的值先减少，然后将值赋给自身 op1—后减操作： op1 的值先赋给自身，再减少值

High-grade advanced machinery and equipment is assumed business hardware security, the people Langfang Founder Phototypesetting owned printing system, the two groups are the four American Oriental color back 48 reported high-speed offset rotary printing machine, two rotary Taipei production, the two Taiwan Strait Fort off four-color, two quarto four-color printing presses, a four-color printing octavo; Beiren producing two-color, single-, double-sided offset platforms five books, domestic laminating machine, cutting machine palpable , UV, indentation machine, as well as fine books, paperback double booking packages and other major equipment.

高档先进的机器设备是业务承担的硬件保障，廊坊人民印刷厂拥有北大方正照排系统、两组美国东方正四背四八色高速胶印轮转印报机、两台北人产轮转机、两台海德堡对开四色、两台四开四色印刷机、一台八开四色印刷机；北人产双色、单、双面平台书刊胶印机五台、国产复膜机、扪切机、UV、压痕机以及书刊精、平装双套装订机等主要机器设备。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。