查询词典 twilight parallel

Twilight was descending over Beijing …"How good was alive," thought, inhaling deep lungful carbon monoxide.

微光正降临洛杉机……活着真好，想，深深吸口氧化碳。

Backing out on the mailboat at twilight

那些影子，正落映在他们必须离开的一切？

Twilight Pier, St. Anne, Martinique, 1980

暮色中的码头，圣安妮，马提尼克岛，1980

Only me and the sky, and an old whippoorwill, singing songs in the twilight on Mockingbird Hill.

想想，如果我们住的地方也像那样子的话，那该有多好！

He plunged into the swimming tank or went hunting with the Judge's sons;I he escorted Mollie and Alice, the Judge's daughters, on long twilight or early morning rambles; on wintry nights he lay at the Judge's feet before the roaring library fire; he carried the Judge's grandsons on his back, or rolled them in the grass, and guarded their footsteps through wild adventures down to the fountain in the stable yard, and even beyond, where the paddocks were, and the berry patches.

他跟法官的少爷们跳进游泳池或出去打猎。当法官的女儿默里和艾丽丝在黄昏或凌晨长途漫步时，他护送她们。冬天的夜晚在书房烧得正旺的火炉前，他趴在法官的脚下，他把法官的外孙们驮在背上，或是让他们在草地上滚来滚去，并保护他们徒步进行疯狂的探险；一直到马厩那里的水龙头那儿，甚至更远，到牧场和草莓圃那儿。

After her brief fling with Twilight star Taylor Lautner, it looks like Taylor Swift may have found love with another big teen heart-throb - Glee actor Cory Monteith.

斯威夫特好像又与另一位英俊迷人的帅哥擦出了爱情的火花―他就是美剧《欢乐合唱团》男主角克里？

Nearly midnight on Icy Bay, and late June twilight still mixes with moonglow.

将近午夜冰湾，和6月下旬黄昏仍然混合和月亮发光。

Nearly midnight on Icy Bay, and late June twilight still mixes with moonglow. Glaciers that covered this spot 90 years ago continue to carve new features on the many faces of Wrangell-St. Elias .

接近午夜时分和6月下旬的黎明时分，在冰封的海湾上都会夹杂着月光。90年前覆盖着这块地方的冰川一直都在塑造着兰格尔圣伊莱亚斯国家公园新的地貌。

Mercury is actually as bright as a first-magnitude star, but thehaz twilight e and the murkiness by the horizon often obscure the planet's luster.

水星实际上比发出比第一级行星更耀眼的光，但因为黄昏的阴霾，在地平线的含糊不清，往往掩盖了地球的光泽。

Mercury is actually as bright as a first-magnitude star, but the twilight haze and the murkiness by the horizon often obscure the planet's luster.

事实上水星同一等星一样明亮，但是暮色和地平线的阴暗常常模糊了她的光辉。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。