查询词典 turtle shell

The EPA raised concerns over the impact of dredging on the marine environment and of risks to indigenous fauna, in particular the flatback turtle.

对挖泥作业对海洋环境的影响，以及对本土物种，特别是平背海龟面临的风险，澳大利亚环境维护管理局表示担心。

Acknowledging that economic benefits of the project could not be overlooked, Mr Garrett said the "key focus" had been whether Gorgon's expansion could manage the potential effect on protected species such as the flatback turtle and terrestrial fauna.

这个计划经济效益不可能被忽视，Garrett说&主要关注点&是高更计划的扩大是否能控制对保护的物种比如说平背龟和陆上的动物群所造成的潜在影响。

Acknowledging that economic benefits of the project could not be overlooked, Mr Garrett said the "key focus" had been whether Gorgon's expansion could manage the potential effect on protected species such as the flatback turtle and terrestrial fauna.

加勒特承认不可能忽视该项目的经济效益，他表示，&主要关注点&一直是高更的扩建能否控制对受保护物种的潜在影响。

So they began solemnly dancing round and round Alice, every now and then treading on her toes when they passed too close, and waving their forepaws to mark the time, while the Mock Turtle sang this, very slowly and sadly

于是他们庄严地围着爱丽丝跳起舞来，一面用前爪拍着拍子。当他们跳到跟前的时候，常常要踩着爱丽丝的脚。素甲鱼缓慢而悲伤地唱道：鳕鱼对蜗牛说

There are outcrops of coral covered with anthias and many schooling fish including snapper, fusiliers and pyramid butterfly fish. You can regularly spot turtle here.

鱼类的生长也极为丰富，龙王鲷、海龟、隆头鹦哥不时造访此地；天蝎鱼、狮子鱼在此定居。

Beijing : Dog may be off the menu for the Olympic Games, but adventurous gourmands can still choose from a dazzling array of culinary delights in Beijing — from seal penis to cow stomach, deep-fried scorpions or sea urchins, turtle and brains in hot pot.

北京：狗肉可能在奥运会期间从菜单中消失，不过喜欢刺激的老餮们在北京依然能够找到一长串让人眼花缭乱的美食享受，从海狗鞭到牛肚，油炸蝎子或是海胆，海龟以及火锅涮脑髓。

More than one hour later after i finished trying all the clothes, Ruud's Mama picked up a dark-green V-collar small dress which they all think is most elegant and most suitable for me, together with a rose-red turtle neck sweater and a half-sleeve purple coat which they all regard look most energetic on me, went to the cashier to pay for me...

总有一个多小时，所有衣服试穿完毕，Ruud妈妈挑选了她们一致认为尺寸最合适、也最具淑女气质的一条墨绿色碎花V领小裙，连同一件她们统一认为最彰显我的动感与活力的玫红色高领小T恤搭配一件半截袖戴帽的紫色小外套，一起走向柜台为我买单。。。

After the lecture, there will be a release of turtle hatchlings at the beach.

演讲结束后，将有一个释放孵化海龟在沙滩上。

A hawksbill turtle swims just above the seafloor with flippers spread like wings.

意译：海龟图片画廊。

Every fact which occurs in the bed, on the banks or in the air over it; the fishes, and their spawning and nests, their manners, their food; the shad-flies which fill the air on a certain evening once a year, and which are snapped at by the fishes so ravenously that many of these die of repletion; the conical heaps of small stones on the river-shallows, the huge nests of small fishes, one of which will sometimes overfill a cart; the birds which frequent the stream, heron, duck, sheldrake, loon, osprey; the snake, muskrat, otter, woodchuck and fox, on the banks; the turtle, frog, hyla and cricket, which make the banks vocal, were all known to him, and, as it were, townsmen and fellow creatures; so that he felt an absurdity or violence in any narrative of one of these by itself apart, and still more of its dimensions on an inch-rule, or in the exhibition of its skeleton, or the specimen of a squirrel or a bird in brandy.

河床上的河岸上的每一个变化，以及空气变化；河中的鱼类及产卵期和汇聚处，它们的行为和食物；河鲱蝇在一年的某天夜里充斥了空气被河中的鱼疯狂吞吃，以至于好多鱼暴胀而亡；在河的浅水湾的一些圆锥形石堆，其中有一个有时能装满一手推车，----这些石堆是一些小鱼的巨巢；那些经常巡游河中的水鸟，苍鹭、鸭子、翘鼻麻鸭、潜水鸟、鱼鹰；河岸的蛇、麝鼠、水獭、旱獭和狐狸；还有那使得岸边有了活力的龟、青蛙、雨蛙和蟋蟀----这一切他都熟悉，就像它们是镇子上的人和同类；于是他会感到强烈的荒谬和粗暴在看到任何关于它们的孤零零的描述，以及把它们丰富的内涵压缩在一个方寸的纸上，或展览它们的骨骼，或把一只雀儿和鸟类泡在白兰地酒中保存。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。