查询词典 trump

In advanced of planned demonstrations, known activists are often rounded up and sent to prison for few days on trump up charges of swearing in public or urinating in the street.

在经事先策划的抗议中，其中的激进分子经常被围捕并送往监狱待上几天，并为他们捏造当众咒骂或在街上任意小便的罪名。

Allow me to quote a Chinese proverb which goes,'If you are out to condemn someone, you can always trump up a charge.

就像中国科学家出国一样正常，请让我引用一句中国谚语：欲加之罪，何患无词。

They don't need to trump up stories to give flesh to the new, neither do they need to be bothered by the trouble of misstatement.

不用发挥想象添油加醋，也不用担心错误的陈述被访者的观点惹来扯皮。

By setting up a trump trick for the defence, you were able to ruff out the spades in tempo so as to make your club ace as well.

通过让防守方得到一个将牌赢墩，你既能有时效建立黑桃又能够兑现A。

A sudden sound on the roof sent his heart leaping with fear that Commissioner Pu had come to trump up charges against him.

明天一早林先生还得起来做生意，在一夜的转侧愁思中，他偶尔听得屋面上一声响，心就卜卜地跳，以为是卜局长来寻他生事来了

Any other discard sets up a winner in the South hand, and on the lead of that winner West has a choice of giving up his potential trump trick at the eleventh or the twelfth trick.

垫其他的牌，都将让南建立一个赢墩，而随后引出这个赢墩时，西只能把他的潜在将牌赢墩都放弃掉。

There are only ten top tricks, and you cannot ruff more than one spade in dummy without setting up a trump trick for the opponents.

仅有十个顶张，为了不让防家打出将牌赢墩你只能以明手将吃一次黑桃。

The series products of Trump Card brick machine keep up with the innovation of wall materials. So it's a perfect new production for tile enterprise and ideal hollow brick manufacture

王牌砖机与墙材改革俱进，是新建砖厂或砖厂技术改造、更新换代，生产空心烧结砖的首选理想机械设备。

However, according to GAAP, most of the investment in intangibles are treated as expenses which acte as an factor to reduce the net profit ; besides, the relevance between financial report s and the real facts of business are decreasing, which helps some company to trump up intangibles that were never created and brought about many financial scandles. Opinoin in this thesis is that intangibles never come from nowhere.

然而，一方面，在现行会计制度下，无形资产方面的投入通常作为费用处理，这减少了当年利润，在利润最大化的驱使下，往往导致对无形资产的投入不足；另一方面，会计报表与公司经营实际状况的相关性越来越小，一些公司利用无形资产方面的信息不对称，误导外部投资人，捏造无形资产价值。

300 For a motherboard?The only trump card Nvidia has up its sleeve is SLI, but the graphics card division seems to be doing a good job of upsetting its users as well by re-introducing old products as new, which doesn't bring a lot of smiles to end users faces.

目前NVIDIA显卡的王牌也就是支持SLI技术了，但是其显卡部门似乎更善于让它的用户们感到不安，产品更是以旧带新。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。