查询词典 trips

His avarice aroused, Polydore de la Baudraye occupied himself, at the time of the Restoration, with collecting these notes; he made frequent trips to Paris; negotiated with Clement Chardin des Lupeaulx at the Hotel de Mayence; obtained, under a promise, afterwards executed, to sell them profitably, some positions and titles, and became successively auditor of the seals, baron, officer of the Legion of Honor and master of petitions.

他贪婪引起，Polydore德拉萨Baudraye占领自己，在恢复时间，以收集这些笔记，他经常前往巴黎，与克莱门特夏尔丹沙漠Lupeaulx谈判达成的酒店德美因茨，取得，根据承诺，事后执行，出售他们的盈利，一些职位和头衔，成为先后的印章，男爵，在荣誉和请愿团的军官掌握核数师。

The film's visual complexity and various formats - including standard 2-D, 3-D and IMAX - also encourage multiple trips to the cineplex.

影片的视觉复杂性和各种版本（包括标准2-D、3-D和IMAX）也吸引着人们多次前去影院观看。

The film's visual complexity and various formats-including standard 2-D,3-D and IMAX-also encourage multiple trips to the cineplex.

影片的视觉纷乱性和各种版本(包括标准2-D、3-D和IMAX)也吸引着人们多次前去影院观看。

But in fact, most of them got where they are by a circuitous route, after many side trips.

但事实上，他们大多数人是通过一条曲折的道路，走过不少弯路后才到达现在的位置的。

Approximately 75% of your grade will be based upon the two papers and 25% on participation in class, sections, and field trips.

在你的成绩中，大约75%将根据这两篇论文，其余25%是课堂、章节和实地考察中的表现。

While Shanghai's outskirts lack the rugged scenery of the Great Wall, day trips or overnight visits by train or bus to the close-by garden cities of Hangzhou and Suzhou are easy, inexpensive getaways.

虽然上海的郊区缺少了长城这样的风景，到附近的园林城市杭州，苏州一日游或坐火车或公共汽车参观是容易且廉价的度假。

However, I was also grateful for my few trips out of the cocoon.

但是，我也为自己有几次脱离学校的"圈子"去旅行感到高兴。

It has finally pointed out the two-side effect and complexness of intellectual property protection on the economic growth, analyzed the reasons why the intellectual property system has not played an important role sufficiently in China.

自1990年代以来，对TRIPS框架内知识产权制度对经济增长影响的研究已引起广泛关注，在我国确立实施国家知识产权战略的背景下，深入、全面、客观认识知识产权制度与经济增长的关系，具有重大战略意义。

Thousands of students each day, for instance, take class trips to the Anti-Japanese War Museum in Beijing to view grainy photos of war atrocities—women raped and disemboweled, corpses of children stacked like cordwood.

比如说每天都有几千名学生随班集体参观北京抗日战争纪念馆，看数不尽的纪录日军暴行的照片--妇女被强奸，挖出肠子，孩子们的尸体堆积成山。

When I was a young law professor, Hillary and I had a couple of great trips to New Orleans for conventions, staying at a quaint little hotel in the French Quarter, the Cornstalk.

在我当上阿肯色州州长后，我们曾在那里参加"糖罐杯"橄榄球赛，输给了亚拉巴马大学队，那也是传奇教练贝尔。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。