查询词典 treasures

The victorious army despoiled the city of all its treasures.

得胜的军队把城里的财宝劫掠一空。

His office is to steal Treasures out King's Houses, and to carry it whither he is commanded, and to destroy Cities and Dignities of Men, and to tell all things, Past and What Is, and what Will Be; and to cause Love between Friends and Foes.

他的办公室是窃取宝物出景的房子，并以随身携带着，他是指挥者，并摧毁城市和尊严的男子，并告诉所有的东西，过去是什么，会产生什么样的；并造成爱情与朋友和敌人。

Their name is execrated, but those who deplore the ''treasures'' destroyed by this frenzy neglect two notable facts.

他们经常是精疲力竭的，他们讲到了一架没有台阶的楼梯，以至于他们几乎摔死。

He comes home at night to a big storage area, where he has gathered a few treasures from his scavengings of the garbage and festooned them with Christmas lights.

晚上他回家，那是一个大的储物区，他从打扫的垃圾中收集了一起宝贝，用圣诞灯泡装饰起来。

But this fault, if it be a fault, has been caused by an earnest wish to give as much of Shakspeare＇s own words as possible: and if the "He said," and "She said," the question and the reply, should sometimes seem tedious to their young ears, they must pardon it, because it was the only way in which could be given to them a few hints and little foretastes of the great pleasure which awaits them in their elder years, when they come to the rich treasures from which these small and valueless coins are extracted; pretending to no other merit than as faint and imperfect stamps of Shakspeare＇s matchless image.

年轻的读者念到&他说&、&她说&以及一问一答的地方有时候要是感到厌烦的话，请他们谅解，因为只有这样才能叫他们略微尝尝原作的精华。莎士比亚的戏剧是一座丰富的宝库，他们得等年纪再大一些的时候才能去欣赏。这些&故事&只是从那座宝库里取出来的一些很小的、毫无价值的铜钱，充其量也不过是根据莎士比亚完美无比的图画临摹下来的复制品，模模糊糊，很不完整。

And we live in such a generous nature that gestates so many treasures for human's development. However, we, human, recklessly destroy in return. We do need to protect the earth and the nature with our hearts from now on.

再说了大自然真是慷慨，孕育出这么多宝藏，供人类使用，而我们却任意地破坏资源，毫无节制地开采，从现在起，我们应该好好保护地球，保护大自然！

Stately and magnificent jade ware, richly decorated lacquer ware made with special skill, elegantly molded and painted earthenware and most delicate embroidery from the southern districts of the Yangtze River reflect the glistering wisdom of Chinese masters of works of art, who created superb art treasures with outstanding craftsmanship and versatile skill and added a splendid page to the record of the history of world culture.

雍容大方、富丽华贵的玉石雕刻，工艺独特、装饰华丽的漆器，造型典雅、色彩别致的陶瓷，繁缛精美、华丽纤巧的江南织绣，无一不闪烁着中国工艺美术大师们的智慧之光，他们用自己卓越而丰富的表现技巧，创造了一个又一个传世珍宝，为世界文明史册增添了辉煌的一页。

The treasures of the indulgences are nets with which they now fish for the riches of men.

66赎罪票的宝藏是他们现在用以获得人的财富的网。

The treasures of indulgences are nets with which one now fishes for the wealth of men.

宝藏现在是一个宽容的教师为鱼类财富的男人。

The treasures of the indulgences are nets with which they now fish for the riches of men.

赎罪券的宝藏却是这样的网，有人现在用来掠取人的财富。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？