查询词典 transmission case

In this case, the transmission time is longer in comparison to the previous approach because of the size of the pixmap representation, but the display time is shorter because the scan-conversion of the animated objects is avoided at the receiver side.

在这种情况下，传输的时间将大于前一种方法，因为位图的数据量较大，但显示时间很短因为接收无需进行扫描转换，它是在发送前就由发送端完成了。

In this case, the transmission time is short because the symbolic representation of an animation of an animated object is smaller in byte size than its pixmap representation, but the display time at the receiver takes longer because the scan-converting operation has to be performed at the receiver side.

由于符号表示比位图表示要小得多因而传输时间也很短，但显示却要花较多的时间因为要进行扫描转换。

In the design of SMCOS, introduce the software and hardware developing platform of SMCOS at first, then describe the system characteristic and hierarchical structure, tell the course of design and implementation of the software system of the SMCOS finally, mainly tell software architecture, design method to command interpreter, transmission module and file management, especially carry on deep explanation and discussion to the security environmental management of SMCOS, design the secure pseudorandom number generator according to systemic characteristic; Implement AES cryptographic algorithm, and optimize in term of the characteristics of AVR platform, make it reach the faster speed of encryption in case

在SMCOS的设计中，首先介绍了SMCOS的软硬件开发平台，然后描述了系统特性及其层次结构，最后讲述了SMCOS的软件系统设计与实现过程，主要讲述了SMCOS的软件架构、命令解释器、传输模块以及文件管理器的设计方法，特别对于SMCOS的安全环境管理进行深入的讲解及探讨，针对系统特点设计了安全的伪随机数生成方法；实现了AES加密服务模块，并针对AVR平台的特点进行了优化，使其在占用较小的代码空间的情况下达到较快的加密速度；改进了PIN的认证方法，对其传输过程提供了安全保护并采用了安全的验证方式以避免可能遭受的攻击：设计了相互认证命令，缩减了认证过程的时间消耗并提高了安全性。

A major advantage of this protocol is reliability, as it contains means for resubmission in case of transmission problems and such.

这份协定的一个主要优势在於可靠性，因为在传输问题以及像是这样〔的问题发生〕时，它包含了「重新提出」的方式。

For example, in the case of an application such as video-on- demand, special services on the video serer side for support of real-time database access and transmission must be developed

例如，在视频点播应用中必须开发出用于支持实时数据库访问和传输的视频服务器专用服务[RVG+93]。

The double～probe pulse echo method, combining the advantages of transmission technique and pulse reflection method, is used to optimize the ultrasonic echo signal amplitude in case of strong attenuation of energy when ultrasonic signal transmitting in solid rocket motor grain.

采用双探头脉冲反射法，综合了穿透法和脉冲反射法的优点，实现了超声信号在固体火箭发动机药柱中传播时能量强衰减的情况下超声回波信号幅值的最优化。

Therefore, remember to change oil in the oil pan and air compressor into winter-use oil when winter comes; change gear oil in the transmission, transfer case, differentials and steering gear into winter-use oil, after cleaning the hub bearing; add bearing lubricants of low viscosity; change into winter-use oil with low solidifying point, for diesel engines in the severe cold area.

因此记住当冬天来临时要把承油盘和空气压缩机里的油换成冬天用油；在清洁完轮毂螺栓后，把在传送装置、变速箱、差动齿轮和操纵装置中的齿轮油换成冬天用油；加入低粘度的轴承润滑剂；对于处于非常寒冷的地区的柴油发动机，冬季用油要有较低的凝点。

Basically analysed bar case data the origin of uncertainty of sum of errors in vector data transition and transmission.

主要分析了栅格数据到矢量数据转换过程中的误差和不确定性来源以及传播。

Based on the telegraph equation, the stochastic model for transmission lines isproposed, and the precise integration algorithm is combined with Monte Carlo method toanalyze the transient response of the stochastic model. Jarque-Bera test is made for thenormality of the model\'s output and the worst-case estimation is given.

基于电报方程建立了互连线的随机模型，结合精细积分算法与蒙特卡洛方法分析了该互连线随机模型的瞬态响应，通过对模型输出信号的正态性进行偏度-峰度检验给出了最差情况估计。

In case of ordinary modem or residential telephone connection, thin copper wire is used which can rarely carry much load at the time of transmission of data.

在案件普通调制解调器或住宅电话方面，薄铜导线用的是其中很少能进行多少负荷当时的数据传送。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。