查询词典 transferee

Yunnanbaiyao today revealed that September 11, the company received the second largest shareholder of Yunnan Hongta Group, to inform, through an open collection and comprehensive consideration of various factors, Yunnan Hongta Group has established a tree-based sub-natural Chen made the transfer of shares of the transferee, and on September 10 issued a tree with Chen signed a "Share Transfer Agreement", to its holdings of 6581 shares of all companies state-owned shares transferred to the Chen-fat tree, the transfer price of 33.543 yuan per share, transfer the total price of 22.0759 million yuan.

云南白药今日披露，9月11日，公司收到第二大股东云南红塔集团通知，通过公开征集和综合考虑各方面因素，云南红塔集团已确定自然人陈发树为本次股份转让的受让方，并于9月10日与陈发树签订了《股份转让协议》，将其持有的全部公司国有股6581万股转让给陈发树，每股转让价格为33.543 元，转让总价款为22.0759亿元。

Ministry of Finance, the State Administration of Taxation decided to September 19, the adjustment of the securities transaction means the stamp duty will be present on the sale, inheritance, gift of the writing of A shares, B shares, according to assignment by 1000 one of the tax levied on the parties Securities trading stamp duty, adjusted for unilateral taxation, namely the sale, inheritance, gift of the writing of A shares, B shares, according to an assignment of transferring thousands of hours tax, one of securities trading stamp duty, no tax on the transferee.

财政部，国家税务总局决定在9月19日，证券交易是指调整印花税将在出售，继承，在A股，B股书面礼品目前，根据转让由1000年的税的征收有关各方证券交易印花税，调整为单边征税，即出售，继承，在A股，B股书写的礼物，据转让数千小时的税收任务一证券交易印花税，受让方没有税。

Know-how can be defined as confidentially held , or better, 'closely-held' information in the form unpatented inventions, formulae, designs, drawings, procedures and methods, together with accumulated skills and experience in the hands of a licensor firm's professional personnel which could assist a transferee/licensee of the object product in its manufacture and use and bring to it a competitive advantage.

引用维基百科上的解释，以中文翻译：Knowhow可以被定义为保密性的拥有，或是更进一步为 '封闭性的拥有' 资讯在无专利形式下的发明，公式规则，设计，绘图，程序或方式，累积的技术或经验在掌握在专业人士手中，并可辅助转移或授权产品能够使用之并取得竞争优势。

Article 60 The principal obligations of the transferor of a patent right transfer contract are to hand over the ownership or holdership of the patent right agreed in contract to the transferee and ensure that the patent right is true and valid.

第六十条专利权转让合同的转让方的主要义务是，将合同约定的专利权移交受让方所有或者持有，保证该项专利权真实、有效。

Toocle.cn have created the China Textile Net, in June last year, business-and the transferee of Chinese clothing net 51 percent stake in Zhejiang found in the sea of outflanking the formation of a trend.

便创建了中国纺织网，去年6月，生意宝又受让中国服装网51%股权，对浙江阅海形成了包抄之势。2006年底，生意宝登陆中小板，其后便一直与浙江阅海商谈，今日终于修成正果。

Under the Rules, the transferor should announce basic information on the objective of the transaction or what the transaction seeks to accomplish., the terms of transaction, the qualifications of the transferee, any relevant information which has a significant influence on property rights transactions, the choice of bidding methods, and the establishment of a deposit for the transaction in the announcement for the transferal of property rights.

规则要求，转让方应当在产权转让公告中披露转让标的基本情况、交易条件、受让方资格条件、对产权交易有重大影响的相关信息、竞价方式的选择、交易保证金的设置等内容。

In addition, the transferee company of the Shanghai Solar Energy Technology Company 20% of the shares.

此外，在上海太阳能科技公司受让公司20％的股份。

The transfer of a right requires the will of the recipient as well as of the transferee.

权利的转让既要求有接受者的意志，也要求有转让者的意志。

He transferee must see to it that the quality of the product is maintained.

接受转让一方要负责保持产品的质量。

My company's equity investment project, the transferee

我公司投资项目的股权受让人

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

19：23 这些城并属城的村庄就是以萨迦支派按着宗族所得的地业。

I've have enough of your garbage.

我听了你的废话。