查询词典 tradable

But the prices of non-tradable products, such as housing and labour-intensive services, are generally much lower.

但是非贸易产品的价格，象住房和劳动力密集的服务，一般来说就会低一些。

The essential first step is to remove the leaden overhang of non-tradable shares.

实质性的第一步是解脱非买卖型股票的重负。

Liabilities: short-term loan, tradable financial liability, employ compensation payable, taxes and dues payable, interest payable, dividend payable, non-current liabilities due within one year/current portion of non-current debt, accounts payable, note payable, unearned revenue/advances from customers, long-term loan, long-term payables, bonds payable, etc.

负债：短期贷款，交易性金融负债，应付职工薪酬，应付税费，应付利息，应付股利，一年内到期的非流其他应收款包括动性负债，应付账款，应付票据，预收账款，长期贷款，长期应付款，应付债券，等

Assets: cash, tradable financial assets, note receivable, accounts receivable （provision for bad/doubtful debts）, prepaid accounts/prepayments/advances to suppliers, dividend receivable, interest receivable, other receivables, inventory; available-for-sale financial assets, hold-to-maturity investment, long-term accounts/note receivable, long-term equity investment, fixed assets （accumulated depreciation, impairment of fixed assets）, disposal of fixed assets, construction-in-process, intangible assets （accumulated amortization, impairment）, investment real estate, development expenditure, goodwill, deferred income tax assets, etc.

资产：货币资金，交易性金融资产，应收票据，应收账款，预付账款，应收股利，应收利息，其他应收款，存货，可供出售金融资产，持有至到期投资，长期应收账款/票据，长期权益投资，固定资产（累计折旧，固定资产减值），固定资产清理，在建工程，无形资产，投资性房地产，开发支出，商誉，递延所得税资产，等

Border price Price of a tradable good at a country's border or port of entry.

边境价格可交易货物在一国边境或入境口岸的价格。

Based on the samples of over 1000 listed companies at the beginning of Reform of Non-tradable Shares in 2004 and 2006, the share proportion CR1 of the largest shareholder, Z index calculated as the ratio of share ratio of top 2 shareholders and H10 index calculated as the sum of square of share ratio of top 10 shareholders, and Tobin'Q reflecting the value of target company are sele

本文以股权分置改革开始的前后两年即2004年和2006年的一千多家中国上市公司为研究样本，选取第一大股东持股比例CR1、前两大股东持股比例的比值Z指数以及前十大股东持股比例的平方和H10指数作为衡量大股东控制程度的指标，采取托宾Q值来作为衡量公司价值的指标，把公司规模、财务杠杆和第一大股东性质虚拟变量作为控制变量，建立回归方程，实证结果发现三次？

Shang Fulin, Chairman of the SFC in 2005 said "do not open bow shot back Arrow", from the state-owned shares into tradable share reform to the size of today's non-issue, from 2245 points to 998 points to 6124 points, until the September 18 closing of 1895.84 points,"seven-year itch" has already evolved into the pain.

尚福林，证监会主席在2005年说："不要打开弓反击箭"，从国有股股权分置改革进入到今天的大小非问题上，从2245点，至998到6124点，点，直到9月18日收盘1895.84点，"七年之痒"，已经发展成为痛苦。

The index rose more than sevenfold between July 2005 and October, driven partly by the success of the government's plan for non-tradable shares.

该指数将上升超过七倍之间的2005年7月和10月，驱动部分的成功，政府的计划，非流通股。

Firstly, the distance between stocks are calculated by using prices of stocks, and subdominant ultra-metric space by associating the minimum spanning tree of portfolio. Secondly, the subdominant ultra-metric space to the chart of index hierarchical structure is transformed, and finally the distribution of style is gained. Using sample of Shanghai Stock 50 Index from 2004 to 2007, the demonstration result shows that style of industry is more prominent horizontally, especially in the bank and steel industries. The style of region and cross holding also exists. And after the reform of non-tradable shares, style of industry becomes more obvious vertically and more other styles also occur.

首先利用股票价格计算出股间距离，并采用关联该证券组合的最小生成树优化方法，从而得到亚超度量空间；其次将此亚超度量空间转换成指数分层结构树图，最后得到风格的分布特征。2004~2007年的上证50实证结果表明：横向来看以行业分类的风格较为显著，其中以银行和钢铁也最为明显，此外还有与地区差异、交叉持股相关的风格效应显现；纵向则在股改后行业风格效应更显著，其它的风格也显现得更多。

In contrast, James Urquhart, a blogger who works for Cisco, argues that there are barriers that could prevent computing from becoming freely tradable.

与此相反，思科公司的博客狂人James Urquhart认为，现在还有很多阻止云计算自由交换的障碍。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。