查询词典 tradable

Lastly, farmers may be resistant to tradable rights.

最后，农民可能抵制可交易的产权。

He was also involved in the creation of tradable production entitlements for chlorofluorocarbons for compliance with the Montreal Protocol, a U.S.

杜丹德博士关注的基本点是通过在局部或全球范围内建立减少污染排放的市场机制，来达到控制跨界污染的目的。

As a result, Chon is happy to buy expensive shares where earnings visibility and growth are strong, and to short companies that engaged in heavy capital spending over the past few years -- shipping, autos, and "most of the tradable goods sector."

所以， Chon 更乐意买入那些比较贵的但是未来盈利可以预见且增长强劲公司的股票，并做空那些在前几年高资本支出的公司——造船、汽车、以及大部分的贸易品行业。

Further, as the quantity of consideration influences all investors benefit, therefore non-tradable share reform is also a game that all stakeholders take part in, including non-floating stock holders, floating stock holders, SAC and so on, as a result, non-tradable share reform will benefit from a fair and reasonable ideas of consideration greatly.

由于对价的高低直接关系到流通股股东、非流通股股东、国资委等各方的利益，所以股改又是一场多方利益的博弈，本文运用博弈论的方法分析了现有股改各方利益的博弈中存在的非理性现象，进而提出了一些建立公平博弈外部环境的合理建议。

In order to solve the non-tradable share problems of turning non-floating stock into floating stock, it would happen that non-floating stock holders must pay consideration to floating stock holders for gaining circulation rights. From this perspective, the consideration is the core of the non-tradable share reform.

解决股权分置问题，让非流通股股东获得流通权，会在不同程度上损害流通股股东的利益，因此非流通股股东必须为获取流通权向流通股股东支付对价，从这个角度来说，对价是股权分置改革的核心。

The other half will have their claims settled by a mix of cash and a tradable IOU.

被拖欠款项的另一半承包商将以现金和可交易的借据组合的方式结清欠款。

The author makes an empirical study on the stock price and price/book value ratio, trying to make exploring research methods in the non-tradable share pricing. These researches are important for the non-tradable share pricing in listed companies of China.

本文通过对中国上市公司的股价与市盈率和市净率的线性关系的实证研究，试图对中国上市公司的非流通股估价方法进行探索，这对于中国上市公司进行非流通股估价有重要的现实意义。

As he argued,"more things are tradable than were tradable in the past. And that's a good thing."

他表示，&与过去相比，更多的东西可以进行贸易，这是好事情。&

The conclusion of this paper shows that serious agency conflicts caused by sole state shareholders and equity dissevering between large shareholders who own non-tradable stock and small shareholders who own tradable stock, which is also based on agency conflicts in between them in circulation market , which finally result large shareholders' expropriation more serious.

本文研究表明，国有股&一股独大&与股权割裂使得持有非流通股的大股东与持有流通股的小股东之间产生了严重代理冲突，这种冲突是叠加在全流通市场上大股东与中小股东的代理冲突之上，从而导致我国证券市场上大股东侵害程度更为严重。

All these have resulted in the structural weaknesses of China's securities market since its inception. The same structural problems can also be found in a company's dividends policy, which range from substandard distribution practices to a lack of consistency in the timing and levels of dividends payment. In 2005, the stock market regulator started to tackle the structural ills of China's securities market and an increasing number of non-tradable shares have been made tradable.

这种同股不同权的问题，是导致我国股票市场发展不完全的关键，反映在上市公司的股利分配上就出现了分配政策不规范、股利支付水平和支付时间随意性较大、股利分配形式繁多、股利政策不稳定等问题。2005年我国证券市场具有划时代意义的股权分置改革全面进行，困扰我国证券市场发展的股权分置问题将得到解决，整个证券市场也将逐步踏上市场化的轨道。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。