查询词典 traced

"Ghost blowlamp of 4: Kunlun Shrine" originated from: Guge Kingdom, and its predecessor can be traced back to the Shang-Shung country, dynasty probably start from the 9th century, in a unified Tibetan plateau established after the collapse of the Tubo Dynasty, to 17 end of the century, before and after the 16 hereditary king.

鬼吹灯之4：昆仑神宫》源起：古格王朝，它的前身可以上溯到象雄国，王朝大概从9世纪开始，在统一西藏高原的吐蕃王朝瓦解后建立，到17世纪结束，前后世袭了16个国王。

The difficulties here can be traced to Bodin's statement in 1576 that the sovereign who makes the laws cannot be bound by the laws he makes (majestas est summa in cives ac subditos legibusque soluta potestas).

这里的困难可以追溯到1576年 Bodin 的解释，他认为君主制定法律，而且不被他所制定的法律所限制。

Bookbinding can be traced back to ancient times when stone tablets were used to record important events.

装订可以追溯到远古时代，当石碑被用来记录重要的事件。

The receiver traced $360,000 to a girlfriend of Mr. Pang's and $1.7 million to a bookie.

接管人在彭日成一位女朋友那里追查到36万美元，并从一位赌徒身上追查到170万美元。

In chapter 4, an optimization Boolean operator of triangular mesh and the algorithm of adding point-swapping edge locally are put forward. With boundary traced by adding midpoint, the triangulation of 2D arbitrary domain is realized. The fast searching method which combines the index rectangle with compass based normal vector is designed to speed the triangulation algorithm.

第四章提出了一种优化的三角网格布尔运算和逐点加入—局部换边法，用中点加点法恢复边界，实现了二维任意域Delaunay三角化算法，用索引矩形和基于法矢的指南针法相结合的快速查询法有效地提高了三角化算法的速度，给出了二维任意域三角网格剖分的实例。

She had her bow and arrow in her hand, and placing herself on the chalk-mark traced on the turf.

她拿起弓箭站在草坪上白粉划线的地方。

The beginnings of a breeze traced subtle designs through his hair.

从远处刮来的一阵微风，带着微妙的东西穿过他的发间。

The few quotations from patristic works are easily traced to the Breviary or the "Summa".

少数报价教父的作品是很容易追查到breviary或者说是"总结"。

American history could be traced to the establishment of British colonies in North America.

美国的历史一般都是从英国在北美建立殖民地开始。

As we move into the digital epoch of the prime illusion, holography, patently awaits its devenir to further a vision in Art that may be traced back to the invention of perspective by Italian architect, Filippo Brunelleschi, in the middle of the fifteenth Century when he carried out a series of optical experiments that led to a mathematical theory of perspective, to contemporary science where Stephen Hawking suggest that quantum physics conspires the development of a holistic theory of our universe suggesting the universe may be compared to one giant hologram as the information of the whole exists in every constituent part; each particle containing all information pertaining to everything that exists or ever will exist.

当我们迈进数码时代的时候，原始的幻影，全息术，理所当然的期待着它对进一步提高视觉艺术所做的贡献。视觉-作为一种艺术可以从十五世纪中期意大利建筑师费里波。布朗勒斯奇对透视的发明，追溯到当代最新科学中史蒂芬。霍金提出的以量子物理学为基础的宇宙整体理论，前者在当时实现了一系列光学实验从而推导出了透视的数学理论，后者则将宇宙比喻为一张巨大的全息图，因为其全部信息存在于每个要素局部中；每个粒子都包含了属于每件事物的所有信息，无论该事物已存在或是将要存在。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。