查询词典 totters

The play totters at first since Wright, who made Romper Stomper, changes barely a line, though jettisoning several dozen, and it is hard to see the relevance of thanes of Cawdor and the like to the Aussie crime underworld.

该剧开始踉踉跄跄，因为赖特改变了主线，尽管他抛弃了一些情节，而且很难看到与这位考德的领主的相关性，以及与澳洲地下罪犯团伙的类似。

She pouts her collagen-filled lips and totters on golden stilettos as she parades down the catwalk.

她 噘起打了胶原蛋白的丰唇，足蹬金色高跟鞋在伸展台上走著台步。

Everything is sliding and crumbling," Henry Miller wrote of Coney Island in his 1936 novel "Black Spring"."Everything glitters, totters, teeters, titters.

每样东西都是油稽滑腻，支离破碎&，亨利米勒在他1936写的小说《黑色的春天》中如此描绘康尼岛：&每样东西都闪闪烁烁，摇摇颤颤，嘻嘻窃窃。

It's so young It totters when she licks it with her tongue.

那么幼小她用舌头舔它都会使它站不稳。

It totters when she licks it with her tongue.

当她用舌头舔它时他还在摇晃。

It totters when she licks it with her tongue.

它妈妈舔它时它立都立不牢。

Heal the breaks in it, for it totters.

求你将裂口医好，因为地摇动。

GORDON totters, then rights himself: Well, 'tis time. My heart is tired of running.

戈登：是啊，是时候了。

It totters when she licks it with her tongue.

母牛用舌头舔舔，他便摇摇晃晃站立不了。

The courses feature man-made obstacles such as teeter totters and skinny bridges, and can take place in-doors as well as out on specially prepared mountain courses.

课程特点人为的障碍，如蒂特totters和瘦桥梁，可以在门以及就专门准备的山区课程。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人