查询词典 total eclipse

Within the fishes, there are 37 cyprinoid fish, accounting for 63.79% of the total, and 21 species of other families 36.21% of total.

其中鲤科鱼类37种，占总数的63.79%，其余各科共21种，占总数的36.21%。

Excluding the influence of the demology variables, the effect of job satisfaction on organizational commitment was done, which indicated satisfaction had significant predictive effects on commitment; recognizing, reward, respect , participating decision-making, total satisfaction had significant predictive effects on affective commitment; growth and development, work relationship had significant predictive effects on continuance commitment; recognizing and total satisfaction had significant predictive effects on normative commitment.

在排除人口统计学变量的影响下，工作满意度对情感承诺、持续承诺、规范承诺都有显著的影响作用：工作认可度、报酬、尊重、参与决策、整体满意度对情感承诺有显著的预测力；成长与发展和工作关系这两个因素对持续承诺有显著的预测力；工作认可度和整体满意度对规范承诺有显著的预测力。

In other cases the sales proceeds are deducted from the total depreciable balance at the beginning of the year thus reducing total depreciation for the current and future years.

另外一种情况，销售收入减去年初所有可折旧的开支，因此，要减少今年和以后能折旧的总额。。。。

In the same depth, the content of total nitrogen of broad-leaved deciduous forest in 0~10 cm depth is maximum ,and the average total nitrogen of the bamboo forest is maximum in 10~20 cm and 20~30 cm. The available phosphorus content of broad-leaved deciduous forest is minimum, and the available phosphorus content of coniferous forest is minimum, the deviancy is very big, which is mainly related to the human being's activities and the way of soil usage.

同一土层深度，落叶阔叶林在0~10cm土层全氮含量最高，而毛竹林在10~20cm和20~30cm土层全氮含量都超过落叶阔叶林，使得毛竹林在土壤平均全氮含量为最高；各种森林类型中以阔叶林尤其是落叶阔叶林的速效磷含量最高，而针叶林的速效磷含量最低，空间变动性很大，这主要和人类活动及土壤的利用方式有关。

Calculated results showed that in the Ni2MnIn phase, the atomic orbital magnetic moment of Mn dominates the unit cell's magnetic moment, i. e., about 85% of the total magnetic moments of unit cells. The contribution of Ni to the total cell's magnetic moments is about 15%. As to the In atoms, they show a weak diamagnetism in both phases. In particular, the phase transformation of tetragonal martensite results in the decrease in Fermi energy of Ni2MnIn unit cells by 0.495 eV.

计算表明：四方马氏体相变导致Ni2MnIn元胞费米能下降0.495eV；Ni2MnIn结构中，In原子具有弱抗磁性，晶胞磁矩为Mn原子轨道磁矩所主导，约占元胞总轨道磁矩85%，Ni原子轨道磁矩贡献约占元胞总轨道磁矩15%。

The results indicated that the pattern of reserving broad-leaved tree in Chinese fir stand has a flora of 57 families, 102 generas and 138 species more than that of pure stand, which is dominated by dicotyledon that occupied 61.4%and 68.6%of total families numbers and total generas numbers, respectively.

双子叶植物在群落植物组成中占优势，分别占总科数和总属数的61.4％和68.6％。

In most region, the total effect of aerosol is smaller than the sum of direct and indirect effect, but in some area, the total effect of aerosol is even larger than it.

在大部分地区，气溶胶总气候效应比直接效应和间接效应之和小，但比其中任何一种气候效应的辐射效应大，而在有些地区，总效应的辐射强迫比直接效应和间接效应的辐射强迫之和还要大。

Total income tax revenue is ar~w#,,dF, and total tax revenue will be the sum of direct and indirect taxes, as shown in the appendix.

全部的所得税收入是ar ~ w#，，，并且全部的税dF 收入将是金额的直接并且间接税，当在附录出现。

The total influence is the sum of the direct influence and the indirect influence. By comparing the total influence of the economic-social factors and the bearing-controlled factors, this paper makes out the primary effect factor of the fertility level.

直接影响与间接影响之和即为总影响，通过比较经济社会因素和生育控制因素对生育水平的总影响，解析出1990年代中国生育水平的主要影响因素。

Climatic gradients were based on data sets from 841 meteorological stations throughout China. Definitions for floristic distributional patterns were based upon the work of Prof. Z. Y. Wu. Most of these floristic distributional patterns were strongly correlated with the geographic gradients in climate, except for cosmopolitan, cultivated and invasive genera. Tropical genera form a large fraction of the total genera (ranging from 0.84% to 94.38% in the regional floras) with the highest proportion in southern Yunnan and Hainan Island. Tropical genera occur predominantly in southern China of 0° N latitude and decreased with increasing latitude, as would be expected. Interestingly, the disjunct Tropical Asia and Tropical America distribution were not restricted to southern latitudes. Temperate genera account for 5.1% to 98.83% of the total genera in regional floras with the highest proportion in the province of Xinjiang. Most of these genera followed geographic gradients in climate as expected (temperate genera conspicuously dominate the landscape at higher latitudes), except the East Asian and North American disjunct distribution, Eastern Asian distribution and Chinese endemic distribution. Generally, most plant genera demonstrated some correlation with climatic and geographic gradients. The most important gradients were those of annual air temperature and precipitation. A small fraction did not demonstrate significantly particular pattern:"Cosmopolitan","East Asian and North American disjunct","Eastern Asian" and "Chinese endemic" distributions. The North Temperate distribution had the highest correlation with mean annual air temperature and precipitation.

结果如下：(1)除世界分布、栽培和入侵成分外，大部分中国种子植物属的地理成分的分布与地理相关密切；(2)热带分布属（泛热带分布、热带亚洲至热带美洲间断分布、旧世界热带分布、热带亚洲至热带大洋洲分布、热带亚洲至热带非洲分布及热带亚洲分布合计）占各地方植物区系的0.84%到94.38%，其最低值出现在中国西北部的新疆和青海地区，最高值出现在中国云南南部和海南；(3)热带分布属在＜北纬30°的地区占优势，除热带亚洲至热带美洲间断分布外，其它热带成分随纬度增加迅速减少；(4)温带分布属（北温带分布、东亚和北美间断分布、旧世界温带分布、温带亚洲分布、地中海区、西亚到中亚分布、中亚分布和东亚分布合计）占各地方植物区系的5.1%至98.83%，其最高值出现在中国西北部的新疆地区，最低值出现在中国云南南部和海南；(5)除东亚和北美间断分布、东亚分布和中国特有分布外，其它温带成分随纬度增加迅速增加；(6)在温带成分中，东亚和北美间断分布及东亚分布属主要出现在中国亚热带到暖温带地区，北温带分布、旧世界温带分布和温带亚洲分布属在中国北部占优势，而地中海区、西亚到中亚分布和中亚分布属则在中国西北部占优势；(7)除世界分布、东亚和北美间断分布、东亚分布和中国特有分布外，所有其他成分都显示了与气候因素密切相关，其中，北温带分布属与年均温和年降雨量最为密切相关。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。