查询词典 tolerance level

To investigate the effects of cold acclimation on the cold tolerance, the leaves of chrysanthemum were treated at 4℃ for 5 hours, and then the changes of electrolytic leakage, content of malondialdehyde level, soluble protein, proline and activity of 5'-nucleotidase, superoxide dismutase and peroxidase were measured after low temperature stress with different times (0.5-5 h).

为揭示低温锻炼下菊花生理变化特点及特异性表现，以切花菊秋白菊叶片为试验试材，在4℃下对其进行5 h的低温锻炼，然后在－5℃下分别进行0，0.5，1，3和5 h不同时间的低温胁迫。

The results indicated that the regulation of the acidity of raw juice could prevent bacteria contamination and prolong 2～3 d shelf period under homothermal condition (temperature at 29 ℃), the addition of active dry yeast with high temperature tolerance (addition level as 0.1g/100 mL) could realize thick mash fermentation, the fermentation time should be controlled about 28 h, and sugar content of fermenting mash was 20.6 g/100 mL and the alcohol content of matured mash reached 12.8 %vol.

结果表明，调整原汁的酸度，能够防止杂菌污染，在29 ℃恒温条件下，可延长甜高粱榨汁的保存期至2～3 d；耐高温活性干酵母的加量为0.1 g/100 mL，并可实现甜高粱秸秆榨汁的浓醪发酵；发酵时间控制在28 h左右；高糖度发酵醪含糖量为20.6 g／100 mL，成熟醪酒精度达12.8 %vol。

Level of CaM of leaves in Ginkgo and Ailanthus is sensitive to drought stress:theCaM level of Ginkgo first decreased and then increased,CaM level of Ailanthus went ondecreasing along with stress strengthen.

银杏和臭椿叶片CaM水平对干旱胁迫敏感：随着胁迫加强，银杏CaM水平出现先下降后上升的趋势，臭椿CaM水平持续下降。

Composition of both spermatophyte and pteridophyte flora of a relict Alsophila spinulosa community in Wutongqiao Nature Reserve of Leshan region was discussed. It shows the proportion of Tropic and Cathaysia elements in both spermatophyte flora and pteridophyte flora was almost 2/3 of the total at the genus level, and even more at the family level. There was a distinct ancient endemism phenomenon in spermatophyte flora, owning to being 8 relict and remnant endemism genera in the total of 9. Furthermore, the proportion of Tropic and Cathaysia elements both at family and genus level in the pteridophyte flora were much greater.

选以乐山五通桥桫椤自然保护区-桫椤群落的种子植物区系与蕨类植物区系组成为研究对象，发现种子植物区系在属的水平上热带成分与古华夏成分占到近2/3，在科的水平上则更高；种子植物区系中有9个中国特有属，其中8个为残遗或原始类型的古特有属，表现出典型的古特有现象；而在蕨类植物区系中热带成分和华夏成分所占比重更大。

In the model of tumor cells metastases with cell line A673, 10〓 tumor cells can be detected after only one ampliation with outer primers, which means we can find 1 tumor cells in 10〓 normal PBMC, and enlarged again with inner primers, 10〓 tumor cells can be detected, which means we can find 1 tumor cell in 10〓 normal PBMC. In the simulative model of tumor cells metastases with RNA, 10〓 tumor cell can be detected that is to say we can find 1 tumor cell in about 10〓 normal PBMC. In all 15 samples of 11 patients, 2 patients'EWS/FLI1 expressions were negative, no evidence of metastases was found followed up by 8 months and 30 months respectively. Semi-quantitative study was used to detect the expression level of EWS/FLI1 mRNA in the other 9 positive patients, and metastases occurred in 6 high-level expression patients in 2-24 months after the operation, no evidence of metastases in the other 3 low-level expression patients up to now.

应用A673细胞系建立的肿瘤转移模型，单独应用外引物进行一次扩增，可以检测到10〓级肿瘤细胞，即可以从10〓个正常细胞中检测到1个肿瘤细胞；而在此基础上再次应用内引物扩增，则可以检测到10〓级肿瘤细胞，即可以从10〓个正常细胞中检测到1个肿瘤细胞；在用RNA模拟的肿瘤细胞转移模型中，两次扩增可以检测到10〓级肿瘤细胞，即可以从10〓个正常细胞中检测到1个肿瘤细胞。11例患者的15份标本中，2例没有检测到EWS/FLI1 mRNA的表达，分别随访8个月和30个月，没有发现临床转移的证据；对其余9例阳性表达的病例进行半定量的研究，6例EWS/FLI1 mRNA高表达的病例，分别在术后2-24个月发生转移，而3例EWS/FLI1 mRNA低表达的病例，则至今没有发现转移的证据。

According to Marx's argument,"300 percent of profits and capital to dare to commit any offence", is now operating a number of Shaolin Temple, with many adventures on the nature of such risk exists in the nature of the two level, the economic level , Its operating costs and profits of easily arouse suspicion and controversy, in the cultural level, the excessive commercial invasion is likely to smear the cultural treasures, the impact on a country's cultural image.

如果按照马克思的说法，"有300%的利润，资本就敢犯任何的罪行"，现在少林寺的一些经营行为，很多就带有冒险性质，这种冒险性质存在于两个层面上，在经济层面上，它的经营成本和利润比例容易引起怀疑和争议，在文化层面上，商业的过度侵袭有可能为文化瑰宝抹黑，影响到一个国家的文化形象。

Post-secondary (Sub-degree course)（专上教育: Including all Higher Certificate/ Higher Diploma/ Professional Diploma/ Associate Degree/ Pre-Associate Degree/ Endorsement Certificate/ Associateship or equivalent courses in Universities/ Vocational Training Council, other sub-degree courses in Universities funded by University Grants Committee, Higher Certificate/ Higher Diploma/ Professional Diploma/ Associate Degree/ Pre-Associate Degree or equivalent courses in former Polytechnics/ other statutory or approved Postsecondary Colleges, Higher Diploma/ Professional Diploma/ Associate Degree/ Pre-Associate Degree or equivalent courses in other colleges providing postsecondary courses, sub-degree courses in Hong Kong Institute of Education, Sub-degree level nurse training courses/ dental training courses, Distance learning sub-degree level courses and other sub-degree level courses

包括大学／职业训练局的高级证书／高级文凭／专业文凭/副学士/副学士先修/增修证书/院士衔或同等课程、由大学资助委员会资助的其它大学非学位课程、前理工学院/其它法定或认可的专上学院的高级证书/高级文凭/专业文凭/副学士/副学士先修或同等课程、其它专上学院开设的高级文凭/专业文凭/副学士/副学士先修或同等课程、香港教育学院的非学位课程、护士训练非学位课程、牙科训练非学位课程及遥距非学位课程。

Based on the historical experiences, comparison and practice for moral education in universities, a complete study of moral education mode for postgraduate is carried out to contain the assumptive theories, structural process of knowledge and complete operational system. Thus, a new mode of the moral education for postgraduates in the new era is suggested on the idea level, structural level and operational level.

经过历史经验、比较借鉴和理论原则等方面的准备，论文提出了研究生德育模式研究必须具备提供理论的假设性、促进知识的结构化过程和形成完整的操作系统等3个基本特征，并以当前的工作实践为背景，从理念层次、结构化层次和操作层次上，总结出符合新时期特点的研究生德育模式。

The key part of light alarm circuit of the system is the flashing tube and the life level of the main charge and discharge capacitance. Thus ,in this design, adopted autotransformer step-up type, two-level filter and double flashing tube, in order to light the burden of the main charge and discharge capacitance, reduce the heat productivity and extend the life level of the capacitance.

在系统的光报警电路中关键部件是频闪管和主充放电容的寿命，因此在电路设计中采用自耦变压器升压方式和双级滤波、双频闪管等独特的电路结构，减轻主充放电容的负担，减少发热量，延长电容使用寿命。

Production of high purity level of fluorescence strontium carbonate, electronic-high purity strontium carbonate, barium carbonate, such as high purity level of electronic materials in powder technically in a peer-leading position, its level of quality has been engaged in domestic and foreign professional Long Lasting luminous powder, PTC, NTC thermistor, such as electronic components manufacturer of the high degree of recognition and trust and become their long-term, stable supplier.

生产的荧光级高纯碳酸锶、电子级高纯碳酸锶、电子级高纯碳酸钡等粉体材料在技术上处于同行领先地位，其质量水平受到了国内外专业从事长余辉发光粉，PTC、NTC等热敏电阻电子元件生产厂家的高度认同和信赖，并成为他们长期的，稳定的供应商。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？