查询词典 toad bug

She tripped away, and presently returned with a fresh trayful; and Toad, pitching into the toast with avidity, his spirits quite restored to their usual level, told her about the boathouse, and the fish-pond, and the old walled kitchen- garden ; and about the pig-styes, and the stables, and the pigeon-house, and the hen-house; and about the dairy, and the wash-house, and the china-cupboards, and the linen-presses; and about the banqueting-hall, and the fun they had there when the other animals were gathered round the table and Toad was at his best, singing songs, telling stories, carrying on generally.

她一溜小跑走开、很快又端来一盘吃的。蟾蜍贪馋地一头扎进烤面包，情绪多少恢复过来。他给她讲他的船仓、鱼塘、围墙里的菜园；讲他的猪圈、马厩、鸽房、鸡舍；讲他的牛奶棚、洗衣房、瓷器柜、熨衣板；讲他的宴会厅，他怎样招待别的动物围坐餐桌旁，而他蟾蜍如何意气风发，神采飞扬。又唱歌。又讲故事，诸如此类。

At this very moment, perhaps, Toad is busy arraying himself in those singularly hideous habiliments so dear to him, which transform him from a good-looking Toad into an Object which throws any decent-minded animal that comes across it into a violent fit.

说不定这会儿，蟾蜍已经在穿戴他心爱的那套其丑无比的服装了。本来还不难看的蟾蜍，穿上那身衣服，就成了个怪物，不管哪个头脑清醒的动物见到他，都会吓晕过去的。

Otter, who was standing on the hearthrug, describing to an admiring circle of friends exactly how he would have managed things had he been there, came forward with a shout, threw his arm round Toad's neck, and tried to take him round the room in triumphal progress; but Toad, in a mild way, was rather snubby to him, remarking gently, as he disengaged himself, 'Badger's was the mastermind; the Mole and the Water Rat bore the brunt of the fighting; I merely served in the ranks and did little or nothing.

水獭正站在炉毯上，对一群贵客描述，假如他当时在场，会怎样做。看到蟾蜍，他大叫一声跑过来，甩开两臂，一把搂住他的脖子，要拉他在屋里英雄式地绕场一周。可是蟾蜍温和地表示不屑。挣脱了他的双臂，婉转地说："獾才是出谋划策的主帅，鼹鼠和河鼠是战斗的主力军，而我，只不过是行伍里的一名小卒子，干得很少，可以说没干什么。"

She lives near to the river, ma'am,' replied Toad. 'Close to a fine house called Toad Hall, that's somewheres hereabouts in these parts.

"住在大河附近，"蟾蜍说，挨着那座叫蟾宫的漂亮房子，就在这一带什么地方。

The first record of the Golden Toad was by herpetologist Jay Savage in 1966. The toad, recognized by its brilliant golden orange color, was native to the tropical cloud forests which surround Monteverde, Costa Rica.

金蟾蜍的第一次记载是在1966年，出自于爬虫学家杰。

He was a two-toed tree toad but a three-toed toad was she.

他是一只二趾的蟾蜍，而蟾蜍女郎是三趾的。

A tree toad loved a she-toad who lived up in a tree.

一只树蟾蜍爱上另一只住在树上的蟾蜍＊＊。

A tree toad loved a she-toad who lived up in a tree. He was a

一只树蟾蜍爱上另一只住在树上的蟾蜍女郎。

He was a two-toed tree toad but a three-toed toad was she. The

牠是一只二趾的蟾蜍，而蟾蜍女郎是三趾的。

From her tree toad bower with her three-toed power the she-toad vetoed him.

从她的树与她的三趾权力的她，蟾蜍蟾蜍鲍尔否决他。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了