查询词典 to perfection

Friendly cooperation---Yujia not only lays stress on self-perfection, but also on the deep analysis and constant development of the markets. Yujia is willing to cooperate with you for a bright future of Chinese sun-shading industry commonly.

携手并进——羽佳窗饰在自我完善的同时，更注重于对市场深入细致的分析和不断拓展，真诚希望与大连各界同仁携手并进，共同为中国遮阳行业创造辉煌。

Chinese existing laws on the beach contracting the rights and obligations provided there are some inadequacies, Legislative bodies from the following aspects Perfection shoals contract right system: all the norms shoals; to define the public interest; sound compensation mechanism; shoals of contract rights for limiting on the exercise.

我国现行法律对滩涂承包经营权的权利与义务规定还有一些不足，立法机构应从以下几方面完善我国滩涂承包经营权制度：规范滩涂所有人的行为；对公共利益进行界定；健全补偿机制；对滩涂承包经营权权利的行使加以限制。

Chinese existing laws on the beach contracting the rights and obligations provided there are some inadequacies, Legislative bodies from the following aspects Perfection shoals contract right system: all the norms shoals; to define the public interest; sound compensation mechanism; shoals of contract rights for limiting on the exercise.

我国现行法律对滩涂承包经营权的权利与义务规定还有1些不足，立法机构应从以下几方面完善我国滩涂承包经营权制度：规范滩涂所有人的行为；对公共利益进行界定；健全补偿机制；对滩涂承包经营权权利的行使加以限制。

It is argued that the policy creates an expansive space for Japan's economic revival, and facilitates the self-perfection and self-evolution of Japanese economy, bringing Japan back to the international market.

美国对日经济复兴政策为日本经济的重建提供了发展空间，促动了日本经济重建构想的自我完善和自我变革的完成，加速了日本经济重返国际市场的进程。

Weigh the outcome of the feedback, so that the escalation of self-balancing intelligent systems, and revised target of self-desire for power, power to words and deeds of self-perfection.

权衡成果的反馈，使自我权衡智能系统不断升级，并修正自我权欲目标，完善自我权力言行。

Third,, the value of China\'s criminal justice system to achieve the perfection and Construction.

三、我国刑事审判价值实现机制的完善与构建。

The exhibition "Jao Tsung-i: The Amalgamation of Mind and Universe", which is going to take place at the Tasmanian Museum and Art Gallery in Australia, is the first large-scale exhibition of Professor Jao's art works held outside Asia. The exhibits include Professor Jao's paintings, calligraphies, and inscribed studio objects, as well as significant academic and art publications. It can display not only his multi-sided achievements but also his spirit of innovation and striving for perfection.

今次在澳洲塔斯曼尼亚博物美术馆举办之「心通造化—一个学者画家眼中的寰宇景象」，则是饶宗颐教授在亚洲以外地区所举办的一次大型艺术展览，展品包括了饶教授的绘画、书法，铭刻文玩，重要学术及艺术著作等，这不单展示了饶教授在艺术上的多方面成就，亦显示出饶教授在艺术上的不断追求与创新。

Founded in 1860, Chopard has become the trendsetter in its segment thanks to the uncompromising pursuit of perfection and innovation.

萧邦品牌创建于1860年，对完美与创新持之以恒的追求精神使其品牌始终走在行业的前列，成为业界翘楚。

Mongolian throat-singing is taken to a new level of perfection, pioneering on Chinese folk rock scene

蒙古人的喉式唱法让演出到达一个新的水平，开创中国民族摇滚现场的先河，这是一个令人难以置信的蒙古现场乐队。

Mongolian throat-singing is taken to a new level of perfection, pioneering on Chinese folk rock scene, with this incredible Mongolian live band.

蒙古人的喉式唱法让演出到达一个新的水平，开创中国民族摇滚现场的先河，这是一个令人难以置信的蒙古现场乐队。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。