查询词典 to a great extent

Because the collections of observations corresponding to different states are mutually disjoint, the parameters of the models can be estimated by a sequence matching algorithm which is much simpler than the classical Baum-Welch algorithm. This reduces the computational complexity to a great extent.

由于模型中各状态对应的观测值集合互不相交，模型训练中采用了运算量较小的的序列匹配方法，与传统的Baum-Welch算法相比，大大减小了训练时间。

Partial fracturing wells in Sulige Gasfield produces massive sand slurry because of unreasonable proration during their production. Some phenomena occur such as a lot of sand production, accumulation in wellbore, off production due to watered out, and yield decline as well as pressure drop, resulting in influencing the production result to a great extent.

中文摘要：苏里格气田部分压裂井在生产中因配产不合理出现了：①产量过大导致生产大量出砂影响生产；②气井生产流量达不到携带井底积液的要求，区块内出现较大一批积液井、水淹井；③由于配产不合理致使气井生产无稳产期，投产后压力、产量直线下降至废弃压力生产阶段，极大程度上影响了气井的生产效果。

They are in trouble, to a great extent, because they failed to adapt to a changing world.

他们的麻烦是因为在很大程度上不能适应不断变化的世界。

UNHCR contributes to the protection of refugees to a great extent as a global international organization.

联合国难民署在阿富汗难民保护方面扮演了极为重要的角色。

At an early date the south must have been settled by Semites, who spoke a language related to Ge'ez, which was afterwards to a great extent influenced by the languages of the native population, particularly by the Agau dialects.

早日南方必须得到解决的闪米特人，谁以语言有关Ge'ez ，这是后来在很大程度上影响了语言的本土人口，尤其是Agau方言。

At an early date the south must have been settled by Semites, who spoke a language related to Ge'ez, which was afterwards to a great extent influenced by the languages of the native population, particularly by the Agau dialects.

早日在一个南方必须得到解决，由闪米特人，他们以一种语言相关ge'ez ，这是事后在很大程度上受语言的土著人口中，特别是由agau方言。

In receiving antenna, when a cone-channel condenser is located at the exit pupil of a Keplerian telescope, proper field of view is obtained without tracking system at the receive end, because the receiving optical power of APD will keep stable to a great extent when the incident beam deflects.

发射天线包括准直镜和扩束镜两部分，出射光束发散角压缩到1mrad；接收天线采用非成像光学设计，将接收光锥置于望远系统的出瞳位置，保证了大视场光束的准确接收，从而提高了系统抗干扰能力。

Modern universities are being deeply controlled by technologism, which largely ties the personality of university and the space of university spirit. As a result, universities are factorized and then become a place of batch processing, which ,to a great extent ,cause directly the deviation from the double missions of university including the pursuit of knowledge and truth and the forging of personality.

摘要］当代大学正在遭遇技术主义的深度控制，这大大束缚了大学人的个性和大学精神伸展的空间，其结果就是大学的工厂化，即大学成为人才批量生产的地方，这在很大程度上直接导致大学对追求知识与真理和锻造人格双重大学使命的背离。

His intention is even more splurge. I rack my brains and has a bee in my head to write these diaries. To a great extent, my intention is splurge too.

我挖空心思、苦思冥想的写这些日志，很大程度也是炫耀，炫耀自己的文采，炫耀自己的人格，期待别人给自己喝彩。

Imperial examination system and rightism policy is the primary reason why people in Song Dynasty value that literature disciple; the social ideological trend of paying attention to passing on the interconnected system in Song, to a great extent, influences scholars' extremely dominant ideas; Scholars' unprecedented increasing consciousness of team working also makes scholars being disciples a practical need of their individual life.

科举制度和右文政策是决定宋人看重文学师承的首要原因；宋世注重统序传承的社会思潮则在很大程度上影响了文人强烈的文统观念；宋代文人群体意识空前增强，师门内的群从生活成为他们个体生活方式的一种现实需要。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。