查询词典 to ... extent

That is to say, both the content and the craft of his poetry were to some extent influenced by Buddhism.

也就是说，苏轼的诗词文内容与技法在一定程度上都受到了佛教的影响。

When this strength accumulates to the certain extent, may cause some crag the level to have, the distortion curving.

当这股力量积累到一定程度时，可使一些岩层发生弯曲、变形。

This experiment indicates that Ig-Guard can delay the time of death of crawfish, and inhibit the infectivity of WSSV to some extent.

结果说明，Ig-Guard能延迟螯虾的死亡时间，在一定程度上对于提高抗WSSV感染能力有一定作用。

At the moment, I finally realized what parents want was not creature comfort from son. To a extent, The eldership's spiritual comfort is more important than material demand.

此时，我才知道，父母并非索求儿子的物质享受，从某种程度上说，长辈的精神安慰甚至大于物质上的要求。

To the extent it is credible, it is a warning shot to the rest of the world.

从某种程度上还说，这种影响是巨大的，这给其余国家拉响的警报。

It must present the truth credibly and , to the extent possible , make a compelling case .

它必须在目前的真相，可信，在可能的范围内，作出令人信服的理由。

Perhaps because the car is a particularly close relationship with the financial industry, and its consumption or rely on the sale of consumer credit, such a car in the United States to a large extent, in fact, has become the financial sector .

也许是因为汽车是与金融业的关系特别密切，其消费或依靠消费信贷销售，这种车在美国，在很大程度上，实际上已成为金融部门。

Senior police officers warn that we have not yet seen the full extent of the credit crunch crime wave.

" "高级警官警告说，我们还没有看到信贷紧缩的犯罪浪潮的严重程度。

The extent of the Bush administration's outright criminality has been thoroughly exposed over the course of several years.

的程度，布什政府的买断卖断的犯罪行为已彻底暴露，超过的过程中数年。

Nowadays, corruption is a widely discussed topic in world. Corruption exists in every country to different extent. Anti-corruption became a hot word , which catches universal attention from governments, politicians, jurists and criminologist.

腐败是当今国际社会一个具有普遍性的问题，世界各国均不同程度的存在腐败现象，反腐败已成为国际社会的热门话题，引起各国政府及政治学家、法学家、犯罪学家的普遍关注。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。