查询词典 to ... extent

Are his bailiwick. Some Berkshire managers talk over some of their decisions with me; some don't. It depends upon their personalities and, to an extent, upon their own personal relationship with me. If you should decide to do business with Berkshire, we would pay in cash. Your business would not be used as collateral for any loan by Berkshire. There would be no brokers involved.

我们会介入的领域是资金的规划与配置，以及高阶人员的任命与报酬，其余的人事，营运策略等那就是你自己的事，有些伯克希尔旗下事业的经理人会把他们所作的一些商业决定向我报告，有些则不会，这主要是视他们本身的个性，以及与我个人的私人关系而定。

To some extent that's unavoidable,'' said Baily, now a senior fellow at the Brookings Institution in Washington.

在一定程度上是不可避免的，''贝利说，现在的高级研究员在华盛顿布鲁金斯研究所。

To some extent, balance sheet risk is a character issue for us.

在某种程度上，资产负债表风险对我们来说是个典型的问题。

To a certain extent, this success has mitigated the contradiction between China's ballooning population and its economic and social development.

这在一定程度上缓解了人口过快增长同经济、社会发展不相适应的矛盾，对于促进社会主义现代化建设，提高人民生活水平和全民族素质直到了重要的作用，对于世界人口的稳定也作出了重要贡献。

"It's easy to see it as just problems in the financial markets, but this is going to have a knock-on effect on everybody," says Bamford."The only questions are to what extent and how long it will take to feel the impact."

班福特说："单纯的金融领域的问题易于发现，但是金融领域的问题会引起连锁反应，唯一的问题是，范围会有多大，感受到冲击需要多长时间。"

"It's easy to see it as only problems in the financial markets, but the is go to HAs a knock-on effect on eVery abundancebody," says Bamford."The only questions are not to what extent and how long it will get to feel the impact."

班福特说："单纯的金钱领域的疑难题目易于呈现，但是金钱领域的疑难题目会导火索连锁反应，唯一的疑难题目是，范围会有多大，感到到冲击需求多长时间。"

But the reality is that Bejing tennis belonged to the swashbuckling Spaniard in the outlaw bandana, Rafael Nadal, and to a lesser but no less impressive extent - the Russian women.

而这一次的实际情况是，北京奥运会的网球金牌属于那个"恃强凌弱"的西班牙小伙纳达尔和并没有那么令人印象深刻的俄罗斯红粉军团。

To some extent, inhibited investment in the expansion of bank credit.

在一定程度上抑制了投资扩大的银行信贷。

This paper describes a simple practical Excel 2003 drawing method for electronic circuit diagram,including how to build circuit diagram tool bar ,how to establish document icon,custom-made elements tools,and how to finish circuit diagram drawing,which has in certain extent solved the problem of electronic circuit diagram drawing in the text input process,and thus raised the.

文中从如何创电子线路图工具栏、设置元件图标、定制元件工具、绘制电子线路图等方面，为读者介绍了一种简单实用的Excel 2003绘电子线路的方法，基本解决了非专业人员绘制电子线路图的难题，从而提高了工作效率。

Manage pond station is lukewarm wet pressure should stand under Wen Jiang, and air temperature and baric metabolic extent all stand as Wen Jiang apparent.

理塘站温湿压都要低于温江站，且气暖和气压的变化幅度均不如温江站明显。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样