查询词典 throat-singing

" "I would have thought a man like you would have thought twice abouttaking a k nife to my father's throat.

& &我真想知道象你这样的人在杀我父亲之前有没有动过脑子想一想。

Corolla purple-red or reddish, ca. 1.7 cm, puberulent; tube ca. 1.3 cm, throat ca. 3 mm wide, annulus absent; upper lip densely purple-red pubescent on outside, straight, oblong, ca. 4 mm, apex slightly curved; lower lip slightly longer; middle lobe obcordate, 2-lobulate.

花冠紫红色或带红色，约厘米，被微柔毛； 1.3厘米的约筒部，喉约3毫米宽，缺席；在外面，直，长圆形，约4毫米，先端稍弯曲上的浓密的上唇紫红色短柔毛；下唇稍长；中部裂片倒心形，2具小裂片。

I love this land it is just the poem of Ai qing if i am a bird i should sing with my hoarse throat to the land blowed by the storm the onrushing river with our indignation forever the non-stopping wind blows enrage the bland daybreak coming from woods than, i am dead.

我爱这土地》就是一首艾青写的诗假如我是一只鸟我也应该用嘶哑的喉咙歌唱者被暴风雨所打击着的土地这永远汹涌着我们的悲愤的河流者无止息地吹刮着的激怒的风和那来自林间的无比温柔的黎明——然后我死了，连羽毛也夫兰在土地里面。

But researchers found that the virus is also a powerful risk factor for oropharyngeal cancer, which affects the tonsils, tongue and throat.

但研究人员发现，HPV病毒也是口咽癌的一个相当重要的危险因子，口咽癌累及扁桃体、舌及咽喉。

Squamous cell carcinomas, originating from the cells that normally form the lining of the mouth and throat, account for more than 90 percent of oropharyngeal cancers.

鳞状细胞癌是来源于正常口咽部粘膜，占咽癌的90％。

Especially, it is found that there exists three types of relative permeability of water such as concave, convex to the water saturation ax and the reversed "S" pattern. The super-low permeability reservoir is sensitive to pressure, apparent with millipore undersaturation and water blocks. In this study, a new concept of irriducible undersaturation is brought up. And a new mode to describle the process of imbibition dynamics is used to reveal and confirm the mechanism of pinhole enveloping macropore as following: pendular ring of wetting phase gathers→it fills throat→it truncates nonwejting phase . The expression of pressure distribution and the equation of oil production are deduced under conditions of non-darcy linear seepage and non-linear seepage.

尤其发现水相相对渗透率曲线存在凹向、凸向含水饱和度轴及反S形三种形式；特低渗透储层的压力敏感性强，微孔隙的欠饱和及水锁效应显著，本文研究中提出欠束缚水饱和度的概念，引用一种描述渗吸动态即湿相液环聚集→充填喉道→截断非湿相的演化过程的新方法，更深刻地揭示和证明了&小孔包围大孔&机理；推导出了非达西线性渗流和非线性渗流条件下的压力分布表达式和油井产量方程。

In this report, we present four patients with inferior pole peritonsillar abscess who all had severe symptoms (fever, sore throat, muffled voice, trismus and painful neck) but had no obvious distortion of the peritonsillar structure.

在这篇文章中，我们报告四例罹患下端扁桃腺周围囊肿的病患。这四名病患都有明显严重的症状，但是在一般所知的扁桃腺周围结构并没有明显变化。

Survey records show that on June 29, Chaoyang District, CDC Acquisition fever 12 students and a simple pharyngodynia students a total of 13 throat swab specimens immediately H1N1 Type A influenza virus detection. The evening of June 30, detected in nine samples positive for influenza A virus.

调查记录表明，6月29日，朝阳区疾控中心采集12名发热学生及1名单纯咽痛学生的咽拭子标本共13件，立即进行甲型H1N1流感病毒检测。6月30日晚，检测出9件标本为甲型流感病毒阳性。

Remember to visit Europe when friends say that the Louvre in France, so that the holy people, clearly, cough and throat "pa" phlegmy spit on the ground.

记得曾听朋友说过去欧洲游玩时，在法国卢浮宫这样的艺术圣殿，竟有人清清嗓子，咳嗽一下，然后&啪&的一声一口痰吐到地上。

Although caught in a cruel trap, pinioned at waist and elbows by a noose of snaky black rope and hanging from a bobbing branch out of reach of the earth, still this prisoner looked fierce, unhumbled: a treed fox who would die with his teeth in a hound's throat.

虽然，他被一个残酷的陷阱逮住了，一条蛇一般的黑色的绳索，捆住了他的腰部，还有双肘，将他从地面上吊了起来，挂在一个不断抖动着的树枝上，然而，这个无力挣脱的人，看起来仍然是极其凶猛，不肯低头：就象一个被吊在架上的狐狸，他宁可死的时候，也要将利牙咬进猎犬的咽喉。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。