查询词典 threaded connection

The specification ignores threading almost completely, so threaded applications are inherently nonportable (yet threading is essential for commercial applications).

规范几乎完全忽略了线程，因此线程应用是内在不可移植的（而线程对于商业应用来说是最基本的）。

To portably represent aspects of target configuration such as debug and release variants, or single- and multi-threaded builds, Boost.

为了可移植地表示目标配置的情况，如调试版本和发布版本、或者单线程和多线程，Boost。

For instance, long-running C extension functions in threaded applications must release and later reacquire the global interpreter lock, so as to allow Python language threads to run in parallel.

例如，带线程的应用中，执行时间很长的C扩展函数必须释放全局的解释器锁，并在后来再次获取，这样才能让Python语言的线程并发运行。

Tapping screws may be tested using pre-threaded holes in test plates to achieve screw failures instead of thread strippage.

自攻螺钉应装入带有螺纹孔的试验圆板上拧至螺钉损坏，而不是在螺纹测试条上进行。

During the operation, a drill, 4.5 mm diameter, was used to drill a hole on the lateral ankle; one anchor was drilled into the talus at the end of anterior talofibular ligament, another one was threaded on the calcaneus; the allogeneic tendon was permeated through the hole on the lateral ankle, maintaining ankle neutral and moderate valgus position.

术中应用4.5 mm直径的钻头在外踝处打孔，在距腓韧带的距骨止点处拧入锚钉一枚，在跟骨跟腓韧带止点处拧入锚钉一枚，然后将异体肌腱在外踝骨孔处穿过，维持踝关节于伸曲中立位和中度外翻位，将肌腱的两端分别用锚钉的尾线缝合固定，术后石膏托固定踝关节于伸曲中立位和轻度外翻位。

Mountains of opaque dust appear on the right, while other dark filaments of dust are visible threaded throughout the nebula. A single massive star visible near the center causes much of the Trifid's glow.

此外，影像右方有山峰状的浓密尘埃云，以及散布在星云各处的尘埃丝带，而影像中央的那颗大质量恒星提供了三裂星云发出辉光的能源。

"Typer" or "torpedo" nozzle tubes have no threaded portion at the nozzle area and require to be pierced with a pin before the product can be squeezed out.

4&锥型&(Typer怀疑是taper锥形管口，typer是打字机的意思，实在想不出应该怎么译)和&破坏式&(torpedo是鱼雷，攻击，破坏的意思，鱼雷式管口或是破坏式管口你自己再看看有没有更专业的译法吧)管口的软管没有螺纹部分，需要用大头针将其刺破，产品才能挤出来。

Inputs and Outputs Front Panel: Phones: Standard headphone output jack (gold-plated) Video 4: Gold-plated stereo RCA jacks, gold-plated RCA composite video jack and S-video jack Digital Optical 3 Input: Standard Toslink digital input with a plastic protective plug Digital Coax 3 Input: Standard gold-plated coaxial digital jack Back Panel: AM Loop Antenna Input: Two thumb screw connections FM 75-ohm Antenna input: Threaded "F" type connector Tape Input/Output: Stereo RCA jacks Video 3 Input: Stereo RCA jacks, RCA composite video jack and S-video jack Video 2 Input/Output: Stereo RCA jacks, RCA composite video jacks and S-video jacks Video 1 Input/Output: Stereo RCA jacks, RCA composite video jacks and S-video jacks DVD Input: Stereo RCA jacks, RCA composite video jack, and S-video jack CD Input: Stereo RCA jacks Monitor Output: RCA composite video jack and S-video jack Subwoofer Preamp Output: 1 RCA jack Digital Optical 1 Input: Standard Toslink digital input with a plastic protective plug Digital Optical 2 Input: Standard Toslink digital input with a plastic protective plug Digital Coax 1 Input: Standard coaxial digital jack Digital Coax 2 Input: Standard coaxial digital jack Digital Optical Output: Standard Toslink digital output with a plastic protective plug Digital Coax Output: Standard coaxial digital jack Remote Control In/Out Jacks: One mini-jack input and one mini-jack output Speaker Outputs: Binding post outputs for front left, front right, surround left, surround right, and center speakers (posts are not 5-way binding posts, because each post has a plastic collar that prevents used with spade lugs and the posts are too far apart to use dual banana plugs) AC Outlets: One unswitched AC outlet and one switched AC outlet

投入和产出接待小组：电话：标准耳机输出插孔视频4 ：镀金立体声RCA插孔，镀金的RCA复合视频插孔和S - Video插孔数字光学3输入：标准Toslink数字输入与一个塑料保护插头数字同轴3输入：标准镀金同轴数字接口背板：上午环形天线输入：两个拇指螺丝连接调频75欧姆天线输入：线程的& F &型连接器，磁带输入/输出：立体声RCA插孔视频3输入：立体声RCA插孔，插孔的RCA复合视频和S - Video插孔视频2输入/输出：立体声RCA插孔，莲花复合视频插孔和S - Video插孔视频1输入/输出：立体声RCA插孔，插孔的RCA复合视频和S端子接口的DVD输入：立体声RCA插孔，插孔的RCA复合视频和S -视频CD输入端插孔：立体声RCA插孔监视器输出：复合视频的RCA插孔和S - Video插孔低音前置输出： 1的RCA插孔数字光1输入：标准Toslink数字输入与一个塑料保护插头数字光2输入：标准Toslink数字输入与一个塑料保护插头数字同轴输入1 ：标准同轴数字接口数字同轴2输入：同轴数字接口标准数字光输出：标准Toslink数字输出塑料防护插件数字同轴输出：标准同轴数字接口远程控制在/输出插孔：一个迷你插孔输入和1个小型插孔输出扬声器输出：结合后产出的左前方，右前方，左环绕，右环绕和中心发言（职位不是5个具有约束力的方式，因为每个职位有一个塑料环，可以防止使用铁锹派和职位过于遥远使用双香蕉插头）交流插座：一个unswitched AC插座和一个开关AC电源插座

The unthreaded part of a hole and the back edge of an opening not threaded all the way through shall be smooth and well rounded for protection of the conductors.

孔中没有攻丝的部分和开口中没有完全攻丝的部分应当光滑，圆形以便保护导线。

A: The WaterBaby and Ozonetap Water Cleaner both come with a set of different fittings to fit MOST faucet heads, both threaded and unthreaded, but sometimes additional adapters may be needed and in some rare cases, there are some imported and special fixtures that the WaterBaby and Ozonetap Water Cleaner may not fit onto.

晶钻水宝宝和超氧能量水生成器各自都有一包与其相对应的配件。这些配件能够与国内使用的绝大部分水龙头相配，不管是带丝的还是不带丝的。然而少数情况下，比如水龙头从国外进口，质地不同于国内所用，这样，我们水健康产品的安装就可能会碰到一定的问题。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了