查询词典 thirst

I could sense the children's raging thirst for knowledge.

我能感觉到孩子们对知识极度的渴求。

From this story, people have derived the set phrase "quenching thirst by watching plums" to refer to trying to comfort oneself of others by idle dreams.

成语"望梅止渴"，比喻用空想安慰自己或他人。

We have suffered from frustration of WenChuan Earthquake, therefore, we could understand your sadness and regretfulness of the loss of your relatives and home and the unwillingness of suffering from hunger, thirst and the misery on mentally and physically.

因为我们刚刚经历了5·12汶川地震带来的伤痛，所以我非常理解你们失去父母、失去家园的无奈与哀伤，以及饥渴、炎热、伤痛等给你们带来的肉体上的痛苦与精神上的折磨。

Among the Red tea is rich in vitamins, minerals, amino acids, proteins, carbohydrates and other useful to human element Regular drinking, obesity-reducing, assisting digestion, lubrication stomach and diuretic constipation and thirst quencher Sheng Jin, promote sleep, capillary toughness, a certain role.

陈年黑茶富含多种维生素、矿物质、氨基酸、蛋白质、糖类等对人体有益的元素，经常饮用，对于减肥降脂、帮助消化、润滑肠胃、利尿通便、止渴生津、促成睡眠、增强毛细血管的韧性，有一定的作用。

Children should be encouraged to drink water to quench their thirst for additional rehydration or.

应鼓励儿童喝的水解渴额外补液或解渴。

O Lord our God, help us to tear their soldiers to bloody shreds with our shells; help us to cover their smiling fields with the pale forms of their patriot dead; help us to drown the thunder of the guns with the shrieks of their wounded, writhing in pain; help us to lay waste their humble homes with a hurricane of fire; help us to wring the hearts of their unoffending widows with unavailing grief; help us to turn them out roofless with little children to wander unfriended the wastes of their desolated land in rags and hunger and thirst, sports of the sun flames of summer and the icy winds of winter, broken in spirit, worn with travail, imploring Thee for the refuge of the grave and denied it – for our sakes who adore Thee, Lord, blast their hopes, blight their lives, protract their bitter pilgrimage, make heavy their steps, water their way with their tears, stain the white snow with the blood of their wounded feet!

主啊我们的上帝，帮我们用炮弹将对方的士兵撕裂成血淋淋的碎片，让他们美好的战场上覆盖著他们爱国者的苍白尸骸，让他们因疼痛而扭曲的伤者所发出的尖叫，盖过我们如雷的枪炮声。协助我们以狂焰摧毁他们卑微的家园，帮我们用无助的忧伤让他们未参与抵抗的寡妇心痛不止，协助我们逼迫她们带著小孩无家可归，褴褛饥渴，不受欢迎地流浪在荒芜土地的废墟当中。受到夏阳的光焰与冬季冰冷寒风的嘲弄，心灵破碎，因艰苦而憔悴，向汝恳求死亡之庇护而不可得。因为我们敬重主的缘故，所以您摧毁他们的希望，抹杀他们的生灵，拖延他们苦涩的行程，让他们步履沉重，泪水洒满行经之路，让白雪因受伤的双足而沾染血迹！

There would be clear and ropy juice by which the snail could satisfy his thirst and moisten his body.

小蜗牛用它来解渴和滋润身体。

Ruddock: In addition to have a responsible media, we need a responsible government, migrant workers pay attention to solving the problem of hunger and thirst to curb the spread of STD and AIDS; also need a responsible education, to tell the youths what is real sex, healthy sex, rather than engage in an ostrich policy.

雷铎：除了要有负责任的媒体，我们更需要负责任的政府，重视和解决农民工的性饥渴问题，遏制性病艾滋病的传播；还要有负责任的教育，要告诉青少年什么是真实的性、健康的性，而不是搞鸵鸟政策。

But what should you do if you are not aware of this need and have no hunger and thirst for the Sacrament?

但您应该做些什么，如果你不知道有这方面的需求并没有饥渴，为圣？

Salat says his camel is dying of thirst .

撒拉特说，他的骆驼即将渴死。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！