查询词典 thinking cap

B: OK, I'll put my thinking cap on.

好吧，我会仔细想一想。

Before I can give them an answer I'll have to put my thinking cap.

在我回答他们之前，我必须好好地思索一下。

You would know how to best use this energy, so just put your thinking cap on.

你需要知道如何最好的利用这些能量，所以好好的思考一下吧。

Put on that thinking cap and figure out just what you want to know!

做出思考的状态，弄清楚自己想要知道什么。

Before I can give you an answer I'll have to put my thinking cap on.

我必须仔细斟酌后才能给你答复。

When he was a young boy, Edison's thinking cap saved his mother's life.

当他还在童年时，他的动脑筋帽子就曾挽救过他母亲的生命。

Now it's time for you to put your thinking cap on.

现在你该动脑想一想

Let me put on my thinking cap , sir.

先生，让我仔细想想，。。。

Perhaps you would put on your thinking cap and give me the answer tomorrow.

或者你可以先作考虑，到明天再给我答覆。

Let me put on my thinking cap, sir. When you first told me that you wanted to make a sort of offer to me?

先生，让我仔细想想，……你什么时候第一次对我说，你有件事跟我商量？

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！