查询词典 there

Statistic analysis result shows that the time step is the most important influence factor of simulation precision, and there is relation between simulation error and the setup value of restitution coefficient which the greater the setup value is, the less the simulation error is. Although there is no effect to the total contact time in the course of collision, the value of the time step decides the total contact step, and there is a logarithmic linear correlativity between them.

统计分析结果表明：计算时步是影响模拟精度最重要的因素；模拟误差还同恢复系数的设定值有关，设定值越大，模拟误差就越小；计算时步的大小虽然对碰撞过程的总接触时间影响不大，但是却决定了碰撞过程的总接触时步数，二者之间存在对数线性相关关系

Although many results have been obtained, there are still a number of very interesting questions about composition operators unsolved. There is much more to be learned about the collective compactness and convergence of composition operator sequences, compactness of various product of composition operators, cyclicity, closed range and spectra of composition operators in various settings. Commutants of composition operators seem to be very difficult to characterize. Only a little is known about their reducing invariant subspaces. There has been no work on C〓 algebras generated by composition operators.

尽管已取得如此丰富的结果，但是关于复合算子仍然有大量非常有意义的问题值得研究，例如：复合算子序列的总体紧性及收敛性、复合算子的各种乘积的紧性、复合算子的闭值域问题、复合算子在各种解析函数空间上的谱的描述、换位复合算子的刻画、复合算子诱导的不变子空间问题、循环复合算子的研究、由复合算子生成的C〓-代数的研究、不同解析函数空间之间的加权复合算子及复合算子半群等等问题。

"Perhaps there's recognition that there are problems and concerns out there over this," he says.

可能他们已经认识到这儿有一些问题和对这些问题的关注。

From the"can explain", concept can be divided into three type: There is the abstract noun and the concrete noun on expression meaning; There is special noun, species noun and function noun on dividing quality; There is statement noun and indirect noun on the speech.

可见，佛家逻辑对名言的论述不仅包含了今天形式逻辑中相应的内容，而且较之更为细密，理解也更为深刻和科学，其诸多的精辟独到之处也是其他逻辑系统所不可比拟的。

I wish to conclude by quoting from Sariraka Upanishad, an ancient Indian scripture written 3,000 years ago, probably in Sanskrit. It says to the effect:May He protect us both together,May He nourish us both together,May we work conjointly with great energy,May our study be vigorous and effective,May we not hate any,Let there be peace!Let there be peace!Let there be peace!

我想用一段印度的古诗来结束我的话，三千年前，印度有一部著名的典籍叫《奥义书》，可能是梵文，里面有这样一段话，我把它演绎了一下：愿我们同受庇佑，愿我们同受保护，愿我们共同努力，愿我们文化辉煌，永远不要仇恨，永远和平、和平、和平！

I wish to conclude by quoting from Sariraka Upanishad, an ancient Indian script ure written 3,000 years ago, probably in Sanskrit. It says to the effect:May He protect us both together,May He nourish us both together,May we work conjointly with great energy,May our study be vigorous and effective,May we not hate any,Let there be peace!Let there be peace!Let there be peace!

我想用一段印度的古诗来结束我的话，三千年前，印度有一部著名的典籍叫《奥义书》，可能是梵文，里面有这样一段话，我把它演绎了一下：愿我们同受庇佑，愿我们同受保护，愿我们共同努力，愿我们文化辉煌，永远不要仇恨，永远和平、和平、和平！

If there is a Tongxing Ben as a "copulative" and "said the Gua" as the master copy, it can be copied wrong, there are omissions, there can be paragraphs before and after the move, but can not explain all of it,"Yi Yi's", etc. 3 referenced in those paragraphs, it is no longer in the silk,"copulative" and allowed to re-emerge.

如果有一个通行本那样的《系辞》与《说卦》作为底本，它可以抄错，有疏漏，也可以有段落前后的移动，但无法解释，所有它在《易之义》等三篇中引用的那些段落，它就不再在帛《系辞》中让其重新出现。

There is surely a possible world in which the word (or at least one orthographically like it) has such a meaning, and there is a two-dimensional intension that takes the actual world into the actual meaning of 'coumarone' and this counterfactual world into the meaning that it has there.

确实有一个可能世界，在那里，这个语词有这样的意思，有一个二维内涵把现实世界放进『饕餮』的现实意思，在虚拟世界放进这里的这个意思。

For you to write thus to me, when the very illness and fever from which I was suffering I had caught from tending you, was of course revolting in its coarseness and crudity; but for any human being in the whole world to write thus to another would be a sin for which there is no pardon , were there any sin for which there is none .

我为了照顾你而染上你的病，在我被高烧病痛折磨之际，你居然写了这些话给我，其粗鲁和鄙俗当然是令人心寒；但是普天之下，任何一个人写这样的信给另一个人，都是罪不可赦，如果天下还有不可赦之罪的话。

For you to write thus to me, when the very illness and fever from which I was suffering I had caught from tending you, was of course revolting in its coarseness and crudity; but for any human being in the whole world[21b] to write thus to another would be a sin for which there is no pardon, were there any sin for which there is none[21c].

我为了照顾你而染上你的病，在我被高烧病痛折磨之际，你居然写了这些话给我，其粗鲁和鄙俗当然是令人心寒；但是普天之下 [2 1 b ] ，任何一个人写这样的信给另一个人，都是罪不可赦，如果天下还有不可赦之罪的话 [2 1 c ] 。

It has to be computed by the host for the actual clock rate.

主控制器可以用来计算实际的时钟速率。

Let's see what you got.

让我看看你的东西