查询词典 them

And the people shall take them, and bring them into their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the Lord for servants and handmaids: and they shall make them captives that had taken them, and shall subdue their oppressors.

选民要接受他们，要带领他们回归故里；以色列家族，在上主的国土内，要占有他们为奴婢；於是以色列人要俘掳那俘掳过他们的人，要统治压迫他们的人。

And the people shall take them, and bring them into their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the Lord for servants and handmaids: and they shall make them captives that had taken them, and shall subdue their oppressors.

选民要接受他们，要带领他们回归故里；以色列家族，在上主的国土内，要佔有他们为奴婢；于是以色列人要俘掳那俘掳过他们的人，要统治压迫他们的人。

The light didn't warm them, it burned them; the light didn't let them see, it blinded them; the light sucked all energy out of them and they died after a long, honourless life in bed.

光芒无法温暖他们，只能灼烧；光芒无法给予他们明亮，只能模糊视线；光芒吮吸着四周的能量，人们在很久以后死去，床上沉淀着他们卑微的生命。

Results:The results shows that 37.4 % of the residents thought that they were well-being,12% of them took regular physical examination,10.6%～54% of them preferred to the spiciest food and high-salt diet and smoking,25% of them suffered from chronic diseases ,60.1% of them didn't hear of community health nursing,90.4% of them never went to the community health service centre,regular physical examination and health education are the most need by the residents.

结果：被调查城市居民中37.4%的人认为自己身体好，12%的人定期进行健康检查，10.6%～54%的人嗜辛辣、高盐、烟等刺激性食物，25%的人患慢性病，60.1%的人没有听说过社区护理，90.4%的人从未去过社区卫生服务中心，定期体检和健康教育是城市居民最希望获得地社区护理服务。

We hear what they said and did; we see them as if they were really alive; we sympathize with them, enjoy with them, grieve with them;their experience become scurs, and we feel as if we were in a measure actors with them in the scenes which they describe.

我们和他们有同样的感受，与他们共享欢乐和分担悲痛。他们的经验变成了我们自己的经验，我们感到有点像是在他们所描绘的情景中与他们一道扮演着角色。

In this way ministered to as the zenith, recluses and brahmins show their love for the members of the family in six ways: they keep them from evil; they exhort them to do good; they love them with kindly thoughts; they teach them what they have not learnt; they correct and refine what they have learnt; they reveal to them the way to heaven.

隱士和婆罗门既由普通人这样照顾作为天顶，隱士和婆罗门应该用五种方法表达他们的敬爱：保障他们免受邪恶威胁；劝勉他们做好事；为爱护，所以关怀他们；教导他们未懂的事情；改善他们已懂的事情，向他们显露到天国的路。

They use them for pillows (like Hermione in PA15); they use them as threats (I certainly would; it would give "throw the book at him" a whole new meaning). They mend them (Ginny, GF10) or let them fall apart; they lug them about how DOES Hermione do that?

他们把它们当成垫子（就像赫敏在PA15里）；他们把它们用作threats（如果是我，我肯定也会这样；这会给&向他丢一本书&一个全新的定义）；他们修理它们（金妮，GF10）或者让它们破裂；他们把它们到处拖

By taking into account the favourable factors, he makes his plan feasible; by taking into account the unfavourable, he may avoid possible disasters, what can subdue the hostile neighbouring rulers is to hit what hurts them most; what can keep them constantly occupied is to make trouble for them; and what can make them rush about is to offer them ostensible allurements.

在不利的情况下考虑到有利的条件，事情九可以顺利进行；在有利情况下考虑到不利的因素，祸患就可以化解。要用对各国诸侯有害的事情去威慑它，迫使其屈服；要用各国诸侯感到不得不做的事情去困扰它，使其疲于奔命；要用利益引诱各国诸侯，使其听从我们的驱使。

We boil and mash them and cover them in butter , or we cut them into strips , deep-fry them and cover them with salt .

我们将它们煮熟，捣碎，淋上黄油，或是把它们切成条，油炸，撒上盐。

We boil and mash them and cover them in butter , or we cut them into strips , deep-fry them and cover them with salt .

我们将它们煮熟，捣碎，淋上黄油，或是把它们切成条，油炸，并撒上盐。

I'm not an actor. I'm a professor of paleontology.

我不是演员，我是古生物学教授

Spider Network Web site that is a very image of the name.

网络蜘蛛即Web Spider，是一个非常形象的名字。