查询词典 the other day

I picked up Vista the other day, and am dual booting it along side XP.

i拿起Vista的另一天，上午双启动，它的旁边XP中。

Since you were so candid with me the other day...

既然你那天跟我那么坦诚。。。。。

Carolyn: You know, I realized something just the other day.

你知道吗，我某天突然意识到。

But the other day Madd said, 'Can you do a cartwheel?

但是有一天，马多克斯问我，你会侧手翻吗？

Do you still remember what your tea cher told you the other day?

你还记得前两天你们老师跟你讲的事吗？

I was circling a blocked drain the other day ..

那天我在一处截流处玩耍的时候。。

I read somewhere the other day that in America one in three marriages now come to grief.

前日我在某一文中读到：现在在美国，三对夫妇中就有一对是不幸的。

I was going to commit suicide the other day.

有一天我去自杀了。

My daughter-in-law suffers from seasonal allergies and no longer takes any prescription meds for them: she swears by Congest Away and just the other day I heard her recommending it to a friend of hers.

我的媳妇有季节性的过敏也没有再服用任何处方药，她信赖Congest Away，就几天前我还听说她向朋友推荐了。

Well, the other day, I was eating at Cracker Barrel

那么，有一天，我在吃饼干桶

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。