查询词典 testament

As my little need-machine consumed my life, my jeans felt tighter, my eyes felt heavier, and I had the sobering realization that I needed to write a last will and testament.

那个一刻也离不开我的小家伙慢慢占据了我的生活，我的仔裤变得越来越紧，眼皮也越来越沉，我清醒地明白真该立一份遗嘱了。

Examples of situations where the buyer usually has better information than the seller include estate sales as specified in a last will and testament, sales of old art pieces without prior professional assessment of their value, or health insurance consumers of various risk levels.

例子，在有些情况下，买方通常有更好的信息比卖方包括房地产销售的规定，最后的遗嘱，出售旧的艺术品没有事先专业评估其价值，或医疗保险的消费者的各种风险水平。

Colin paused, letting the meaning of the words sink in. Then he read out the final part of the late Henry Ground's last will and testament.

科林停了一下，以便让大家充分理解这番话的意思，然后，他宣读了亨利＊格朗德遗嘱的最后部分。

Erasmus devoted most of his energy and learning, however, to establishing sound editions of the sources of the Christian tradition, such as his Greek New Testament (1516) and translations of the Greek and Latin Fathers of the Church.

伊拉斯谟专门讨论他的大部分能源和学习，然而，建立健全版本的来源基督教传统，如希腊新约（ 1516 ）和翻译希腊和拉丁教父的教会。

According to the New Testament, it was the site of the resurrection of Lazarus.

据《新约全书》记载，它是拉撒路复活的地方

A lection from any of the first four books of the New Testament included as part of a religious service.

希伯来圣经经文的前三部分作为一个单元包括旧约的前五卷。

From the library of the Institut Francais, Cairo, one leaf of an Old-Testament lectionary, and six leaves of a manuscript of Isaias; from the Bibliothèque Nationale, Paris, one leaf of the latter manuscript.

从图书馆的研究所法国，开罗，其中叶的一个老遗嘱lectionary ，及六名叶手稿的伊萨亚斯罗；从国家图书馆，巴黎，一名叶后者手稿。

Didn't He show a displeasure regarding the Jews being legalistic about applying the Old Testament Law?

并没有显示出他对犹太人的不满是对适用法律墨守成规的旧约？

Monogamy principle is the basic principle which modifying marriage relationship and it was violated by the legator's bigamy .According testament freedom principle which is the basic principle modifying property relationship ,the legator can dispose his own property by his will .The principle of public order and good customs is the basic principle modifying both personal relationship and property relationship .

内容摘要：一夫一妻原则是调整婚姻关系的基本原则，本案中遗赠人的重婚行为违反了这一原则；根据遗嘱自由原则，遗赠人有权依其正当意志处分财产，遗嘱自由是调整财产关系的基本原则；公序良俗原则是调整民事关系的基本原则，人身关系和财产关系都受其约束。

In the New Testament the signification of the word logion is doubtful, and if, strictly speaking, it may be claimed to indicate teachings and narratives, the meaning "oracles" is the more natural.

在新约的意义logion一词是令人怀疑的，如果严格来说，这可能是声称表明教义和说明，所指的"神谕"是更自然。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？