查询词典 terribly

All that was terribly difficult and complicated; and he answered his mother's letters with cold letters in French on the classic model, beginning " Ma chère maman ," and ending:" Votre obéissant fils ," saying nothing of any intention of coming home.

罗斯托夫已变成一个粗野的老好人了，莫斯科的熟人一致认为他的风度有点 mauvais genre①，但是他却受到同事、部属和首长的爱护和尊敬，而且他对自己的生活感到很满意。

These definitions are terribly inadequate, but they may serve our purpose if we understand from them the following points;（1）The judicial process deals not with abstract questions or hypothetical situations but with actual controversies between real parties;（2）These controversies are such that the community will direct its collective force to their resolution;（3）This resolution proceeds not arbitrarily but according to some standards of general application;（4）These standards are applied in a proceeding that follows some fixed lines set out by a system of rules known as procedure.

These定义可怕的不足，但他们可能为我们的目的，如果我们从他们的以下几点：（ 1 ）在司法程序处理而不是抽象的问题或假设情况，但实际真正的当事方之间的争议；（ 2 ）这些争议是这样，社会将直接集体武力来解决。（ 3 ）本决议的收益不被任意，但据一些普遍适用的标准；（ 4 ）这些标准适用于诉讼中的一些固定线路如下所规定的一套规则称为procedure。

You saw for yourself when you were here, I'm being terribly, frightfully good.

你在我这儿时也该亲眼看到了，我一直都好得不得了。

But she'll be terribly bored,' said Gaston .

"那她一定会感到非常寂寞的，"加斯东说。

I find him terribly gauche.

我认为他太不圆通了。

He remembered the terribly intense and focused cadet-daughter of another Admiral Hayes-who had come to the academy as a gawky, pale, set-jawed, frightened midshipman.

他记起了一个极端专注的士官生另一个Hayes上将的女儿初到海军军官学院时的模样：笨拙，苍白，因为害怕而双颌紧咬。

I think it sensible of the coach to substitute for the goalie who performed terribly.

我觉得教练把那个表现差的守门员换下来是很明智的。

Poor little creature; poor unhappy little golden-haired sinner; the battle between us seems terribly unfair.

可怜见的小东西；可怜见的不幸的金发罪人；咱们之间的搏斗似乎是极不公平的。

As one would expect Anne immediately reported the incident to the Grampian Police in Aberdeen and it was then that things started to go so terribly wrong.

正如人们所预料安妮，并立即向香港仔的格兰扁警察事件，就在那时，事情开始跑那么离谱了。

He was terribly grieved to heart that she was sick.

他内心感到极其悲伤的是她生病了。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！