查询词典 tendency

On the other hand, this tendency stimulates the arousal of the selfconsciousness of ethnical and local culture.

与此同时，信息时代互联网络的建立，加速了具有普遍化价值观效率的文化在全球范围内的影响作用。

The website also is such, the reader that of all kinds goes each is all sorts of biology in this ecosystem, each channel, column, page is the geographical system that they wear arris to go there and back, when and the website grows on a few months steadily, a few years, so of these readers read a habit, read the tendency, flow-rate ratio exemple to be able to achieve a kind of dynamic balance.

网站也是如此，各色各行的读者就是这个生态系统中的各种生物，各个频道、栏目、页面就是他们穿棱往返的地理系统，当且网站稳定地发展上几个月，几年，那么这些读者的阅读习惯、阅读倾向、流量比例就会达到一种动态平衡。

A website also is such, the reader that of all kinds goes each is all sorts of biology in this ecosystem, each channel, column, page is the geographical system that they wear arris to go there and back, when and a website grows on a few months steadily, a few years, so of these readers read a habit, read the tendency, flow-rate ratio exemple to be able to achieve a kind of dynamic balance.

一个网站也是如此，各色各行的读者就是这个"生态系统"中的各种生物，各个频道、栏目、页面就是他们穿棱往返的地理系统，当且一个网站稳定地发展上几个月，几年，那么这些读者的阅读习惯、阅读倾向、流量比例就会达到一种动态平衡。

It is up to artillerymen to harden against this tendency when convinced that they have read the situation correctly.

然而，把这种要求视作步兵对炮兵任务和困难的误判也不公允，因为这就忽略了非常人性化的考虑：步兵指挥官的首要职责是尽可能消除部下的焦虑感并保护他们的阵地而不是去担忧炮兵的后勤问题。

Sometimes, when you are trying to do something new or extending beyond your comfort zone, you may have a tendency to hold your breath during an asana.

有时，当您尝试做一些新的或超出你的舒适区延伸，你可能有一种倾向，期间举行的体位呼吸。

However, the price of 4 big media did not fall however, have ascendant tendency instead.

然而，四大媒体的价格却并没有下降，反而有上升趋势。

A strong tendency to asceticism asserted itself in the Brahminism of this period.

一个强有力的禁欲主义倾向，声称自己在Brahminism这一时期。

Based on surveying the development of variable frequency power supply and analyzing its development tendency, and considering the practical features of the assignment, the conversion system is designed as follows: it selects the 3-phase Pulse Width Modulation Engine SA4828 as the PWM control signals generator; it chooses the single-chip-computer PIC16F877 as the microcontroller, which integrated the A/D modulation, which cuts down the complexity of the hardware system and strengthens the dependability of the system.

在论述和分析了变频电源及其控制技术发展的概况和趋势的基础上，结合本课题任务的实际要求，设计了一套中小功率的逆变电源。系统中PWM控制信号采用专用集成芯片SA4828生成，减轻了控制器的工作量也提高了系统的可靠性。控制器选用集成了A/D转换器的单片机，使得系统的硬件复杂性降低，提高了可靠性。

The competition in 21 century is time-based competition, with the advancement and prevalence of technology, enterprises emerge assimilative tendency in cost, quality and service, thus the reaction speed will decides the enterprises market competition advantage.

21世纪的竞争是基于时间的竞争，随着科学技术的进步与普及，企业在成本、质量、服务上呈现同化的趋势，速度将在很大程度上决定企业的竞争优势。

He develops his characters with impressive psychological and sociological insight, observing astutely that "there was something particularly American" about "blaming yourself for bad luck—that resistance to seeing your life as affected by social forces, a tendency to attribute larger problems to individual behaviour." Meyer himself sees these larger forces all too clearly, and it is his portrayal of America's devastated industrial base that is likely to get this novel much attention: You could not have a country, not this big, that didn't make things for itself.

他通过从心理学和社会学的洞察力展开对人物的刻画，准确的观察到"某种美国特征，在遇到不幸时埋怨自己--拒绝正视你的生活被社会压力所影响，这种想法将更大的问题归咎于个人行为"，迈耶自己对群体力量看的很清楚，基于此，他对美国工业挫败的独特见解赢得读者的青睐：你没有拥有一个国家的能力，至少不是这么大的国家，不可能只为自己工作。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。