查询词典 temples

One of the most important temples in danger was the one at Abu Simbel.

位于阿布辛波的那座寺庙是处境危险的最重要的寺庙之一。

Today Mihintale is considered the cradle of Buddhism in Sri Lanka with its many temples and lodgings for monks as well as ancient remains of stone steps, a stupa built in the first century A.D., a Lion Bath, and stone ponds built in the first century A.D.

今天 Mihintale被认为是Sri Lanka地佛教的摇篮，有很多的寺庙，修道士的寄宿处，还有远古时代留下的石阶，公元一世纪AD 建造的佛塔，狮子浴室和石头铸成的池塘

Dazhao Temple is one of the biggest and best-preserved temples in Hohhot.

大昭寺是一个最大和保存最完好的寺庙呼和浩特。

The brazen-gated temples, and the bowers

那荫蔽每注孤寂财富的亭园

For the Tang-style temples, dignified and ancient statue, with the Dunhuang cave art high lonesome line, from a well-known sculptor He E hands.

殿宇为仿唐建筑，塑像端庄古朴，与敦煌寞高窟艺术一脉相承，出自著名雕塑家何鄂之手。

Accordingly, this study, to take the craftsmen of painting in Tainan as an example, based on the concrete example of painting in temples and the investigation of field, is to probe the possibility that the type of painting motif in some space follows; to explore the relation of stratum between the extension of motif and the distribution of images before the traditional craftsmen began to paint, and then to understand their thought pattern. Second, to analyze the contents of images and the origin and development of painting style, and to amplify the implicative esthetic sense, symbolism, and the common people's value in the sequence of culture.

有鉴於此，本研究以台南地区画师为例，透过彩绘在庙宇空间实例与田野调查为基础，梳理彩绘题材类型在空间主题展开所依循的可能性，探讨传统工匠面对彩绘施作前，主题展开与图像分布的阶层关系，以了解画师的思维运作模式，其次分析图像内容、绘画风格演变与源流，以阐述内蕴的审美意识、象徵意涵，及文化脉络中常民价值观。

For Guang Temple in north, east and south Shan three sides but open to the West, Temple, built as a result of the mountain, take the East west, the entire temple area green pine and cypress, towering temples, elegant environment; Lichtung layout of the temple, arranged in an orderly manner.

佛光寺东、南、北三面环山，惟西向开阔，寺因山势而建，坐东朝西，整个寺区松柏苍翠，殿宇巍峨，环境清雅；寺院布局疏朗，排列有序。

In their eyes the gods whose temples shone in every city were simply devils, and to participate in their rites was to join in devil worship.

在他们的心目中神的庙宇照在每一个城市，只是魔鬼，并参加他们的仪式是加入魔鬼崇拜。

In their eyes the gods whose temples shone in every city were simply devils, and to participate in their rites was to join in devil worship.

在他们眼中神的庙宇照耀在每一个城市，只是魔鬼，并参与他们的仪式是为了参加在魔鬼崇拜。

You will see a lot of temples and agates every where in Qinghai, trying yourself to conquer the desire from heart, searching spirit of strength and mystery from ordinary life.

在青海，随处可见寺院塔、经幡、玛尼石……克服自己心中的种种欲望，在平淡中寻找力量和神奇的精神

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。