查询词典 teetered

One house teetered drunkenly, half in, half out of the sea.

有一所房子好像喝醉了的人一样摇摇晃晃，一半泡在海里，一半在陆地上。

One house teetered drunkenly, half out of the sea.

有一所房子好像喝醉了的人一样摇摇晃晃，一半泡在海里，一半在陆地上。

Yet, unlike Limbo, Ponto , which was in many ways teetered under its own reckless abandon as if Thorpe and company weren't sure which directions they songs were heading – though that may have very well been the point-- their new album is more cohesive and fluid.

不过，不像 Limbo， Ponto 那张由于鲁莽放弃导致从很多方面讲都很脆弱的专辑，那时Thorpe和公司就好像都还不太清楚他们的歌应该是什么方向的——尽管那很可能那就是他们想说的——这次他们在新专辑中更有凝聚力、更流畅。

Models, almost completely submerged in cocooning swaths of brocade, taffeta and exploding chiffon flounces, teetered along on vertiginous platforms.

模式，几乎完全被淹没在结茧swaths的锦缎，塔夫绸和爆炸戚风flounces ， teetered一直对眩晕平台。

Major financial institutions have teetered on the edge of collapse, and some have failed.

主要金融机构已teetered边缘的崩溃，以及一些已经失败。

I was brought up in an Italian immigrant family with a work ethic that teetered on the verge of slave labour.

我在一个意大利移民家庭长大，而家里的职业道德近乎是要像奴隶一样去劳作。

Even so, the bank teetered on November 24th.

虽然如此，该银行在11月24日仍就处于危机的边缘。

In the wake of the Asian financial crisis in 1997 many of these projects were unable to service their debts and the country's banking system teetered on the brink of collapse.

1997年亚洲金融危机爆发后，这些项目中有许多无法偿还债务，中国的银行体系走到了崩溃的边缘。

With every gust of wind the school building teetered one way,then tottered back the other.

学校的建筑随着每阵风摇过去又摇回来。

Italy's centre-left government teetered after two small parties withdrew their support.

意大利的中心-留下在摇摇欲摆之后被的政府二个小的宴会撤回了他们的架。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。