查询词典 teaching

Field research, conducted with the principle of choosing an ordinary teacher and reviewing its reflective behaviors in teaching, have shown that the research results of previous studies in contents and methods of reflection, and influential factors in this process. Specifically, the survey reveals the teacher"s reflection on teaching process, teaching environment, and characteristics, strong points and weak points etc.; reflective methods adopted by the teacher, such as individual preparation for lessons, postscripts, annual summary, thesis papers, reading theoretical documents, and talking with students and colleagues, and network; factors influencing reflection such as a school"s teaching environment, life pressure and personal commitment.

通过对本着从具体的生活场景中选择一位普通教师，并对其教学反思的行为进行实地考察的原则来选择的考察对象的研究发现，已有研究所提出的一些反思内容、方法和影响因素在教学实践中有所体现，诸如对教学过程、教学环境、自身的特点和优缺点等方面的反思；采用个人备课、教后记、学年总结、论文、阅读理论文献、与学生谈话、同事、网络等教学反思方法；学校教学环境、生存压力、个人信念等教学反思的影响因素。

Going at the teaching of mathematical thought and method during high school is an important means by which the school in the 21th century cultivate the person with innovative spirit and practical bility.Moreover going in for the teaching study of the mathematical thought and method in high school can make ours absorb well the international and national mathematical thought and methodology knowledge,and improve the cognition to the importance of the teaching about mathematical thought and method,so that they are able to practise consciously and selfconsciously the teaching .

中学阶段进行数学思想方法的教学是21世纪学校培养具有创新精神与实践能力的人才的重要手段，而进行中学数学思想方法的教学研究更能使我们中学数学教师充分吸收国内外数学思想方法论知识，提高对数学思想方法教学重要性的认识，从而能够有意识、自觉地实践数学思想方法教学。

The practicality quality of pedagogy affects the value of the teaching system directly. Along with the extended application of the Jaques-Dalcroze System and Eurhythmics Pedagogy, constitute the ways and the standards accurately of defining the teaching contents, analyzing the teaching measures, estimating the teaching results are necessary.

陈蓉本文首先对国内广泛流传的关于达尔克罗兹教学体系中体态律动教学方法概念的误读提出修正，揭示就这种方法所涉及的内涵和实践意义，并认为：对教学方法的正确领悟和实施质量将直接影响教学体系的价值。

Action research is adopted as the research method. Based on the difficulty faced while teaching music, this researcher feels that students in general lack the motivation to be creative. Eurhythmics, a favorite activity of students, is thus used as the main strategy to design teaching activities, with the aim to enhance the ability of improvisation. In addition, experimental teaching is adopted and the results presented by the researcher with a behavior observation record sheet and statistics, as well as audiovisual files of improvisation and musical diaries from the students. It is a combination of qualitative and quantitative research, whose results are presented as follows: 1. Designing the principle of a eurhythmics lesson: It starts from "listening" and applies elements of eurhythmics (force→space→time→relationship→locomotor →group formations) in teaching rhythm. It not only accumulates musical ability and experience, but also becomes the source of improvisation.

研究方法采行动研究法，根据研究者在教学现场所面临的困境：学生普遍缺乏创作的动机，因此，以提升即兴创作能力为目标，运用学生最喜爱的肢体律动为教学策略，设计教学活动行动方案，并且采用实验教学，以行为观察纪录表与统计、即兴创作影音档案及音乐日记作为呈现实验结果的依据，是属於质、量并陈的研究，其研究之结果分述如下：一、律动课程之设计原则：由「聆听」开始，运用律动的元素（力量→空间→时间→关系→移动→团体组成等）於节奏教学中，不但累积了音乐能力与经验，成为即兴的创作来源。

Since the Czech educator Comenius in his "teaching" in the proposed system of collective teaching classes in the form of teaching, various countries around the world teaching and learning activities are basically using this form.

自从捷克教育家夸美纽斯在他的《大教学论》中提出班级授课制的集体教学形式以来，世界各国的各类教学活动基本上都采用了这一形式。

Overseas, it mainly analyses Friedrich Froedel\'s thought of teaching games, Herbart \'s thought of interest teaching, Dewey \'s thought of activity teaching, Jim Rogers\' thought of human oriented teaching, Georgi Lozanov \'s thought of suggestopedia.

在国外，主要分析了福禄倍尔的教学游戏思想、赫尔巴特的兴趣教学思想、杜威的活动教学思想、罗杰斯的人本教学思想、洛扎诺夫的暗示教学思想。

In classroom teaching evaluation, we should pay more attention to the students status. In reference to the practice of Chinese language teaching and teaching assessment theories in Wushen Banner, I posed the evaluation ways for new curriculum in Wushen Banner, a remote national minority area. And I made a lot of experiments.

最后结合乌审旗语文教学实际和有关评价理论，在对乌审旗初中语文教学评价现状进行调查分析的基础上，提出了像乌审旗这样偏远的少数民族地区应对新课程改革的评价对策并进行了实验。

A new teaching system including teaching methods, construction of teacher team and the management of experimental teaching were discussed.

全文分6个部分对实验教学体系与管理，教学内容改革与教师队伍建设等几方面进行了讨论。

In order to meet social and economic development, we should innovate the contents of experimental teaching, attach much importance to theoretical teaching at the same time, and construct a new experimental teaching system.

如何利用新技术、新设备等现代化的教学手段，改革创新实验教学内容，建立实验教学与理论教学并重的教学模式，构建新的实验教学体系，使实验教学更好地满足社会经济发展的要求，是高等学校建设的重要任务之一。

As an effective combination of computer network techniques and experiment teaching system, the network-based remote real-time experiment teaching system has broken through the restriction of time and location. Making full use of human resources and material resources, it is a new stage of remote experiment teaching system.

基于网络的远程实时实验教学系统是计算机网络技术与实验教学体系的有机融合，它使得传统的实验教育突破了时间和地域的限制，充分的利用了现有的也人力和物力资源，是远程教学技术发展的新的阶段。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。