查询词典 tamed

Jerrodd felt uplifted, as he always did when he thought that his own personal Microvac was many times more complicated than the ancient and primitive Multivac that had first tamed the Sun, and almost as complicated as Earth's Planetarv AC that had first solved the problem of hyperspatial travel and had made trips to the stars possible.

谢路感到很是兴奋。他每次想到这问题都有同一的感觉∶他现时个人拥有的「微型模」，比起那首次驯服太阳，既古老又原始的「茂的模」，不知复杂多少倍。比起那首次解决了超太空飞行的难题，使星辰间的旅程成为可能的地球「行星模」（历来最大的「行星模」。）其复杂性也不相伯仲。

The fierce naturelike a savage horse was tamed, and the desolate prairies were turned into fertile soil.

那野性的烈马般的大自然被拓荒者们驯服了，昔日荒山野岭变成千里沃野。

Too late she remembered the words of Núneth long before, and she saw Aldarion now as something large and not to be tamed, driven by a fierce will, more perilous when chill.

她想起了Núneth很久以前的话，但业已太迟；现在她发现Aldarion是某种太过庞大无法驯服的东西，被某种凶猛的意愿驱使，在冷淡时反而更加危险。

"Either of two species of easily tamed, oxlike antelope found in herd s on the plains or in lightly wooded areas of central and southern Africa."

偶蹄目牛科大角斑羚属2种容易驯化的牛形羚的统称，成群栖息在非洲中部和南部的开阔平原或有少量树木的地区。

"Either of two species of easily tamed, oxlike antelope found in herds on the plains or in lightly wooded areas of central and southern Africa."

偶蹄目牛科大角斑羚属2种容易驯化的牛形羚的统称，成群栖息在非洲中部和南部的开阔平原或有少量树木的地区。

They are willing unless they are tamed animals such as dog, cat, sheep, horse or cattle; otherwise, only stupid animals would like to come close to a polyphagous animal like mankind.

对此我也感到怀疑。除非他们是狗、猫、羊、马、牛等人类所饲养的动物，否则以人类杂食性的特质，也只有傻瓜才会与人类保持过度亲近的。

They are willing unless they are tamed animals such as dog, cat, sheep, horse or cattle; otherwise, only stupid animals would like to come close to a polyphagous animal like mankind.

对此我深感怀疑。除非它们是狗、猫、羊、马、牛等人类所饲养的动物，否则以人类杂食性的特质，也只有傻瓜才会与人类保持过度亲近的关系的。

The quest creature, Death Ravager, is no longer able to be tamed.

任务生物——死亡破坏者——现在不再能被驯服。

The Razorfang Ravager can now be tamed.

剃牙掠夺者现在可以被驯服。

Bo Le tamed the horses by trimming their mane, paring their hooves thin, branding their bodies, tying rein to their heads, shackling their feet.

伯乐将这些马儿的鬃毛修剪整齐，将马蹄削薄，并在身上烙印，还将韁绳套在马脖子上，用枷锁捆紧马儿的脚。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。