查询词典 talk up

OPS wants to talk to me, I talk to them.

OPS想跟我谈，我就跟他们谈

This article first introduces the origine and development of talk shows, the general definition and original definition of brand, and the combination with talk shows.

本文首先介绍谈话节目的产生和发展以及品牌的一般定义、本源定义以及品牌与谈话节目的结合。

Even Robert Parrish, the Hall of Fame Celtic, said:"When you talk about dominance, you have to talk about the Lakers."

即使是罗伯特-帕里什，这位凯尔特人的名人堂球员，也说道："当你在谈论统治的时候，你就是在谈论湖人。"

Pass sb/sth by:His talk is too boring that I have to pass him by when he want to talk with me.

他的演讲太烦人了，所以他一想跟我说话我就忽略他的存在。

"Whenever you wish to talk to me, just talk to the petals."

每当你想和我说话时，只要和花办说就可以了。

"I was truly excited to work with her," he says. When you talk about the great screen goddesses of all time, you gotta talk about Michelle Pfeiffer.

能和她合作真的非常兴奋，如果要说史上最伟大的女演员，你不得不提到菲佛。

Pillow talk 床上悄悄话,枕边语,It is a documented fact that couples who enjoy pillow talk have happier relationships.

研究证明，懂得享受枕边语的夫妻过得更幸福。

There is now and then a case of brilliant rascality known among us; and we hear of this, and talk of this, and talk of it; we are inclined, some of us, to admire it; but, after all, there are no cases, except very exceptional cases, wherein roguery has led to fortune.

在我们所生活的这个商业社会，时不时地会有一些重大的流氓欺诈传闻；我们听到了这一类传闻，许多人眉飞色舞地议论一番，也有一些人私底下暗地里对其倾倒崇拜不已，起而仿效者亦不乏其人；但是，不管怎么样，除了个别极为特殊的例外情况外，我还不曾见过商业欺诈行为带来源源不竭的财富的事例。

Men tend to enjoy public,referentially orientated talk,while women enjoy intimate,affectively orientated talk.

男人喜欢公开谈论有具体内容的话题，而女人则喜欢两三个私下交流感情。

Men tend to enjoy public, referentially orientated talk, while women enjoy, affectively orientated talk.

参考译文：男人喜欢公开谈论有具体内容的话题，而女人则喜欢两三个人私下交流感情。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。