英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stop Talkin' About Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Stop Talkin' About Me

停止谈我的简介

歌词相关歌手:COREY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Talk about me, talk about me, talk about me, talk (Mmm) 谈论我,谈论我,谈论我,说话( MMM)

(Talk) Talk about me, talk about me (Ooh), talk about me, talk (Yeah) (对话)谈论我,谈论我(访谈) ,谈论我,说话(是啊)

Talk about me, talk about me (Mmm), talk about me, talk (Mmm) 谈论我,谈论我( MMM) ,谈论我,说话( MMM)

(Talk) Talk about me, talk about me (Mmm), talk about me, talk (对话)谈论我,谈论我( MMM) ,谈论我,谈

   

Every time I turn around 每次我转身

I'm always hearin' somebody tryin' to put me down 我总是倾听“有人试着放我下来

They try to say that I'm this, that I'm that 他们试图说我这个,我是说

But all the while they talkin', they don't know me like that 但是,所有的,而他们说话,他们不知道我这样的

   

It's a crying shame what some people do 这是一个奇耻大辱一些人做

They always say stuff about you that ain't even true 他们总是说的东西你是不是真的

So if you think you got somethin' you wanna say 所以,如果你觉得你有事端你想怎么说

Why don't you build the nerve to come say it to my face 你为什么不建好意思拿出说我的脸

   

And talkin' 'bout me (Talkin' 'bout me) behind my back 和说话布特我(谈 回合我)在我背后

(Oh) (呵呵)

If you got somethin' to say, why you say it like that 如果你有事端的说,你为什么说这样的

Stop talkin' 'bout me (Talkin' 'bout me) behind my back (Yeah) 停止说话回合我(谈 回合我)在我背后(是啊)

If you got somethin' to say (Ooh), won't you just say that 如果你有事端说(哦) ,你就不能只说

   

Stop talkin' 'bout me (Ooh) behind my back (Mmm) 停止说话回合我(哦)我背后( MMM)

If you got somethin' to say, why you say it like that (Say it like that) 如果你有事端的说,你为什么说这样(说出来这样的)

Stop talkin' 'bout me (Yeah) behind my back (Mmm) 停止说话回合我(是)在我背后( MMM)

If you got somethin' to say, won't you just say, just say 如果你有事端说,你不只是说,只是说

   

You better watch who you call your friends 你最好小心你打电话给你的朋友谁

Think I'm around, well, you can pay your caps and a few ends 想想我身边,好了,你可以支付你的帽子和一些端

Kinda funny when your dough gets gone 还挺有趣的,当你的面团得到了

They talk about you like a dog to their friends on the phone 他们谈论你像狗给他们的朋友在手机上

   

It's a crying shame what some people say 这是一个奇耻大辱一些人说

Sometimes I think that they wanna just take my place 有时我想,他们就会对你只是把我的位置

So while you talkin' 'bout somebody else 所以,当你说话布特别人

You need to take the time and straighten yourself 你需要花时间和理顺自己

   

And stop talkin' 'bout me (Me) behind my back (Oh) 并停止说话布特我(我)在我背后(呵呵)

If you got somethin' to say, why you say it like that (Why you say it like that) 如果你有事端的说,你为什么说这样的(为什么你说这样的)

Stop talkin' 'bout me (Oh) behind my back (Mmm) 停止说话回合我(呵呵)我背后( MMM)

If you got somethin' to say, won't you just say that (Say it to me) 如果你有事端说,你不只是说(这么说我)

   

Stop talkin' 'bout me (Oh) behind my back (Yeah) 停止说话回合我(呵呵)我背后(是啊)

If you got somethin' to say, why you say it like that 如果你有事端的说,你为什么说这样的

(Say it like that) (说出来这样的)

Stop talkin' 'bout me (Mmm) behind my back (Mmm) 停止说话布特我( MMM)在我背后( MMM)

If you got somethin' to say, won't you just say, just say 如果你有事端说,你不只是说,只是说

   

Talk about me, talk about me, talk about me, talk 谈论我,谈论我,谈论我,谈

(Talk) Talk about me, talk about me, talk about me, talk (对话)谈论我,谈论我,谈论我,谈

Talk about me, talk about me, talk about me, talk 谈论我,谈论我,谈论我,谈

(Talk) Talk about me, talk about me, talk about me, talk (对话)谈论我,谈论我,谈论我,谈

   

Every time I turn around you (Talk about me) 每次我把你身边(谈论我)

Every time I come around you (Talk about me) 我每次路过你身边(谈谈我)

Every time I put it down (Talk about me) 每次我爱不释手(谈论我)

Every time I look around you talk (Stop talkin' 'bout me) 每当我看着你身边说话(停止说话布特我)

   

Stop talkin' 'bout me behind my back 停止说话回合我在我背后

If you got somethin' to say, why you say it like that 如果你有事端的说,你为什么说这样的

(Say it like that) (说出来这样的)

Stop talkin' 'bout me behind my back (Ho...ho...) 停止说话布特我在我背后(何......何...... )

If you got somethin' to say, won't you just say that 如果你有事端说,你不只是说

(Stop talkin' 'bout me) (停止说话回合我)

   

Stop talkin' 'bout me behind my back (Yeah...hey) 停止说话回合我背着我(是啊...哎)

If you got somethin' to say, why you say it like that 如果你有事端的说,你为什么说这样的

(Say it like that) (说出来这样的)

Stop talkin' 'bout me (Oh...oh...) behind my back 停止说话回合我(哦,哦...... )我背后

(Yeah...hey) (是啊...哎)

If you got somethin' to say, won't you just say, just say (Stop talkin' 'bout me) 如果你有事端说,你不只是说,只是说(停止说话布特我)

   

Stop talkin' 'bout me behind my back (I'm tired of you talkin' about me) 停止说话布特我在我背后(我累了,你说话的“关于我)

If you got somethin' to say, why you say it like that 如果你有事端的说,你为什么说这样的

(I don't wanna hear you talk about me) (我不想听你说说我)

Stop talkin' 'bout me behind my back (Oh, oh, oh, oh) 停止说话回合我背着我(哦,哦,哦,哦)

If you got somethin' to say, won't you just say that 如果你有事端说,你不只是说

(Every time I turn around you talk) (每次我把你周围的谈话)

   

Stop talkin' 'bout me behind my back (Every time I come around you talk) 停止说话回合我背着我(我每次路过你身边说话)

If you got somethin' to say, why you say it like that 如果你有事端的说,你为什么说这样的

(Every time I put it down) (每次我爱不释手)

歌词 Stop Talkin' About Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stop-talkin_-about-me/