查询词典 take the bull by the horns

Well now you are armed with the relevant facts take the bull by the horns and your website about Tea, marketing or absolutely any kind of subject could end up with a totally new lease of life and your stats counter could start to rise like a thermometer in a heatwave.

现在，你是手持有关事实采取斗牛由犀角和你的网站约茶叶，营销或绝对任何学科能落得一个全新重燃生命和你的计数器统计可以开始上升就像温度计一个热浪。

I know I have to take the bull by the horns.

我知道我非得努力不可。

So I decided to take the bull by the horns.

所以我决定拼了。

You need to take the bull by the horns.

你需要勇敢地面对困难。

I had to take the bull by the horns.

谢谢，我知道我非努力不可。

If you want to make this program a success, you will have to take the bull by the horns and do it yourself.

如果你想要让这个方案成功的话，你就必须要不畏艰难并且亲自去做。

We are going to take the bull by the horns and settle this matter once and for all.

我们将采取行动一下子解决这件事。

A policeman must take the bull by the horns when he meets a crisis.

警察遇到突发事件时，必须勇往直前。自动翻译查看资料来源划选1次

The rabbit baby when shoots from the top of the head, the skin skin should take the bull by the horns upsprings holds, by now the energy increased, tops up to the energy when then jumps extremely!

兔宝宝从头顶一跃而过时，皮皮应当机立断跳起抓住，这时能量增加，到能量加满时即可蹦极！

Only the early bird catches the net worm, so take the bull by the horns as soon as possible.

好像在哪里看过这些话呀？是哪里呢？

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。