查询词典 take issue

I must take issue with you over what you said yesterday.

我必须要对你昨天所说的提出质疑。

I must take issue with your over what you said at the meeting.

我要和你好好谈谈你在会上说的那些话。

E.g.Hmmm, I'm afraid I have to take issue with you on that.

这两个相信我不需要多解释，一看就明白。

Well, I certainly do take issue with it, and I think it's untrue and I think it's unnatural...

我当然考虑过，我认为这是不正确的，也是不自然的。

I must take issue with you on that point.

我必须就那一点向你提出异议。

What are the right possible action to take to deal with this issue?

下面哪些是处理这个问题是比较可行的方法

I would take issue with you on your statement that we know all the facts about this matter.

你说我们知道事情的全部真相，我可不同意这种说法。

Most of the world is doing it and I find it awkward when western partners take issue with that.

世界上多数国家都在这么做，西方伙伴对此表示异议，让我很难堪。

This is where I take issue with the markets and still overly-optimistic investors.

这也正是我们要提醒那些过分乐观的投资者的。

He thought his boss was wrong but was afraid to take issue with him on the matter.

他认为他的上司不对，但又不敢公然反对。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！