查询词典 take for

Shreder did not examine her very carefully (these doctors are sometimes superciliously careless), he only said to me in the other room, that it was just the result of her illness, and that it wouldn't be amiss to go for a trip to the sea in the spring, or, if that were impossible to take a cottage out of town for the summer.

什列杰尔并没有对她进行仔细的检查（这些医生往往自视甚高，看病马马虎虎），不过他到另一间房里对我说，这是病后的后遗症，春天来后不妨到海边去疗养疗养，万一不行，可以迁到别墅里去住一个时期。

For example, network cameras can take images when someone swipes a keycard for access to a secure area.

基于使用网络摄像机和视频服务器集成的数字解决方案同时也使得企业有机会通过其他设备使用图像比如进行键盘访问和进行控制。

Hence, explaining that the Buddha taking medicine is for illustration, the purpose is for the ordinary people, who could fall ill, and instruct them that they should take medicine. See Smgikavinaya, Taisho Tripitaka Vol.

佛陀的吃药，是示现用的，其用意是为了会生病的一般人，教化他们应当吃药的（参考《摩诃僧只律》，大正藏二二册四八一页上）。

There are three things in life that cannot be taken for granted - health, wealth and love. Take them for granted and they will be lost.

人生有三样东西是无法隐瞒的，咳嗽，贫穷和爱，你想隐瞒却欲盖迷章。

This paper is carried out to analyze the buffeting of long-span steel arch bridge in operation and erection stage. The research is mainly focused on the following aspects: Based on the present AR method, the AIC rule is used for fix the rank of the AR model to improve the simulation precision. Take into account that the wind speed spectrum is vary with the height for the long-span steel arch bridge, simulate the fluctuating wind field.

主要工作有以下几个方面：通过对现有的AR法进行改进，采用最小AIC(A-Information Criterion)准则准确识别模型阶数，提高AR法的计算精度，并考虑大跨度钢拱桥风速谱随高度变化的特点，实现了对三维空间脉动风场的有效模拟。

A:Hello?B:Hello.is this 4474716?I'd like to speak to Mr.Wang,please?A:I'm sorry.Mr.Wang is out right now.B:May I know when he'll be back?A:I don't know,but he will certainly be back for lunch.This is his wife speaking.Can I take a message for him?B:Thank you,Mrs.Wang.Please tell him to be at the airport one hour before tomorrow afternoon.

网站声明：本站文章来源于网络，只在为网友提供资料参考之用，本站无意侵犯其它网站或公司版权，同时本站不对其所提供的内容的准确性、时效性或完整性作任何保证，对于因使用这些资料或无法使用这些资料而导致的任何损害，教客网无须承担法律责任。

They take a liking to each other and he offers her money if she'll stay with him for an entire week while he makes the "rich and famous" scene (since it doesn't do for a man of his stature to be alone at society parties and polo matches).

他们采取的喜好，彼此他给她的钱她是否会停留在整整一个星期的他，而他使"富人和名人"场景（因为它没有做了他的地位将何况人在社会各方和马球）。

So this boat is ready to go for anyone wanting to take on for a ride.

因此，这条船正准备去为任何人要采取的一个旅程。

He had no fear for his own life; his specially designed escape module was preprogrammed to take him directly to a ship already primed for jump.

他对自己的生命安危没有任何恐惧；他特别设计的逃生舱早已预设好随时将他送到附近任何一艘已经准备好进行超空间跳跃的战舰上。

I determined to take an English Exam that is important to me. But I have only two weeks for preparing for it.

我决定参加一次很重要的英语考试，不过准备时间只有两周。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人