查询词典 take ...seriously

The counterfeiter is hunted down seriously and efficiently, and he is salted away for a very long time; for he is committing a crime that the government takes very seriously: he is interfering with the government's revenue: specifically, the monopoly power to print money enjoyed by the Federal Reserve.

制作贩卖假币的人会被政府严厉、高效的追捕，也会被判以相当长一段时间的徒刑；因为他犯下了一项政府相当重视的罪行：影响了政府的财政收入，特别的，侵犯了由美联储独享的对货币的垄断权。

Whether we put those questions seriously or flippantly or casually - if the questions are put seriously, a problem that is really disturbing one's mind and one's heart then those questions are worthwhile answering, or enquiring into those questions.

我们是严肃认真地还是轻浮随意地提出这些问题-如果是严肃认真地提出问题，这个问题深深地困扰一个人的头脑和内心，那么这样的问题是值得回答的，或者值得深入探讨这些问题。

Some real estate development projects and government investment projects seriously in arrears, it is necessary to seriously be addressed as a priority.

一些房地产开发项目和政府投资项目拖欠严重，要认真加以解决的一个优先事项。

These bumper harvests and jubilate, we carry out profit from seriously the 16th National Congress of Communist Party of China and 16 3 medium, 4 in we carry out profit from of; of plenary meeting spirit to develop view; profit from scientificly seriously the joint efforts of whole town people, what be worth to be carried particularly is comrades of our industry battlefront pay.

这些丰收和欢喜，得益于我们认真贯彻党的十六大和十六届三中、四中全会精神；得益于我们认真贯彻科学发展观；得益于全市人民的共同努力，特别值得一提的是我们工业战线同志们的付出。

And the content of heavy metal elements including Cu,Zn,Pb,Cd and As,etc in the sediment on the bottom of Baoshan River are all seriously higher than the standard value.The paddyfield along both sides of Baoshan River has been seriously poll...

宝山河底泥中Cu，Zn，Pb，Cd，As等重金属含量严重超标；宝山河两侧稻土污染严重，应是宝山河水灌溉所致；宝山河流域稻米Cd，F污染十分严重，已经严重影响到当地居民的身体健康。

Triad activities and will seriously undermine social stability, it is can not seriously.

黑社会活动将严重破坏社会安定，这是不可不重视的。

It not only arains natural resources day by day and decreases the biological diversity,but also seriously prevents the Loess platean's area econnomy from developing continuingly,then threatens the local people's living and development,thus,the study and governing of biological degeneration should be regarded seriously.

中文摘要：摘要：生态退化是目前黄土高原所面临的主要环境问题，它不仅使自然资源日益枯竭、生物多样性不断减少，而且还严重阻碍黄土高原地区经济的持续发展，进而威胁当地人民的生存和发展，因此，对生态退化的研究和治理应给予万分的重视。

The scale of appraisal agency became larger and the work expanded rapidly, but the market of appraisal entered into unordered and confused state of competition, quite of existing problem in the trade of appraisal appears day after day.But with the scale of agency enlargement and its business growth rapidly, some wrong was exposed gradually, some assets appraisal agency lack the effective quality controlling system, which lead to some operation violably, phenomenon of result deviate from fact seriously taking place occasionally. These results not only bring heavy loss to investor but also harm the social image of the trade of asset appraisal seriously.

然而，随着资产评估业务的增长和评估机构规模的扩大，逐渐暴露出一些问题，某些资产评估机构内部缺乏有效的质量控制制度，导致违规操作、评估结论严重偏离客观事实的现象时有发生，不但给投资者带来了惨重的损失，也使资产评估业的社会形象受到了严重的损害。

These problems that seriously injury the public benefits of the country and the society seriously perplex China's process of entering modernity and the vacuum in legislation reassures and emboldens the malfeasances, how to dispel this state of legal state?

当今社会，经济领域出现的市场信用缺失、国有资产流失、环境公害案件日趋严重、弱势群体求助无门等等严重损害国家和社会公共利益的问题严重困扰着中国进入现代化的进程，而立法的真空更是让这些不法行为有恃无恐，如何消除这一法律阴影状态？

Since ,It was reported in 1878 and has beening happened all over the world .It has not only led to the seriously loss of economy of the poultry enterprise all over the world, but also threated human health seriously.

该病自1878年首次报道以来，世界上许多国家和地区均有发生，AI不仅给世界养禽业造成了巨大的经济损失，而且对人类健康和生命安全构成了严重威胁。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。