查询词典 take ... into account

But punishment has been made necessary on account of Adam's sin; the human race must be destroyed on account of its cruelties and excesses.

但是，处罚已取得了必要的帐户亚当的罪孽；人类必须销毁考虑到其残酷和过分。

If it provides more interests than drawbacks, genetic enhancement could be supported and could be applied. But if the drawbacks exceed benefits, genetic enhancement must be curded. Taking account of consequences is the perspective of utilitarianism, and hence a good starting for our considerations. Peter Singer, a utilitarian, and his preference utilitarianism and the principle of equal consideration is naturally the best choice for such discussions. His point of view gives weights to the preference of parents, society, and environment and puts the account of interest in genetic enhancement more in focus.

而如果要从利益的多寡来看待基因增强，则以功利主义的角度为出发点就会是相当合适的，因为功利主义在考量一件事情的可行性，就是要考量到所有受到事件影响的事物，当把全部的利益都计算进去，才能够了解这件事所带来的利益是否大於弊端，辛格是一位功利主义者，而且他还著重於每个人偏好的考量，对於地球上所有物种的利益也都平等看待，因此，以他的观点做为本篇论文的论据，在计算基因增强所带来的利弊之外，还能够更贴近每位受到基因增强影响的父母、社会、环境的偏好，将利益的计算考量的更加缜密。

In that account, I don't have sense to account dates.

在我的账户里，我不懂得怎样计算我的日子。

Account to be debited can be current account of yours of others.

转出账户还可以是您本人或他人的活期账户。

For purposes of this definition, payment by check, draft, or other negotiable instrument which may result in the debiting of an open-end credit plan or a credit cardholder's open-end account shall not be considered payment made by use of the plan or the account.

为目的的这一定义，用支票付款，草稿，或其他可转让票据，这可能会导致该扣除一开放式的信贷计划或信用卡持卡人的开放，年终帐户，不得视为付款所作出的使用计划，或帐户。

The act of recording a debit in accounting is called debiting the account; the recording of a credit is called crediting the account.

在会计上记录一个借项称为借记，而记录一个贷项则称为贷记。

The amount of money in an account, equal to the net of credits and debits at that point in time for that account.

提供给个人的在线服务，允许他们将帐户、票据、信用卡和其他金融信息合并到一起。

The Automatic Vehicle Identification antenna reads your current account balance and automatically deducts the toll from your account.

自动的车辆确认天线读取你现在帐户余额而且自动扣除来自你的帐户的通行费。

Account and defrauds me of my credit card and my online bank account, guess who

因为如果有人入侵我的帐号，从我的信用卡和在线银行帐户中欺诈我的钱，猜损失

Article 45 Whoever incites, instigates or forcibly orders accounting offices, accounting personnel and other persons to forge or alter accounting vouchers or account books, to prepare false financial and accounting reports, or to conceal or intentionally destroy accounting vouchers, account books as well as financial and accounting reports that should be kept according to law, and therefore constitutes a crime, shall be investigated for criminal liability in accordance with law; a fine of not less than 5,000 yuan but not more than 50,000 yuan may be imposed if no crime is constituted, and the persons who are State functionaries shall also be imposed upon administrative sanctions of demoting to a lower rank, removing from post or expelling from the units according to law by the unit to which they belong or the unit concerned .

第四十五条授意、指使、强令会计机构、会计人员及其他人员伪造、变造会计凭证、会计帐簿，编制虚假财务会计报告或者隐匿、故意销毁依法应当保存的会计凭证、会计帐簿、财务会计报告，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，可以处五千元以上五万元以下的罚款；属于国家工作人员的，还应当由其所在单位或者有关单位依法给予降级、撤职、开除的行政处分。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。