查询词典 tainted

Both extremes are blameworthy; both are tainted by error.

两个极端都是应予谴责的，都是带有错误污点的。

As early as 1842, a temperance crusader named Robert Hartley warned that city milk could be catastrophically tainted.

早在1842年，一个名为戒酒十字军战士罗伯特哈特利警告说，城市牛奶可能是灾难性的污染。

The former chairwoman of the Sanlu Group which sold the tainted milk was sentenced to life in prison.

前三鹿集团的女主席因销售污染的牛奶而被宣判无期徒刑。

Many wounds are contaminated, easy to be tainted, that affect the concrescence and resume of the function, even to be deformity or to lose the life of the injuried person.

因伤口多有污染，如处理不及时或不当，易发生感染，影响愈合和肢体的功能恢复，严重者可造成残废甚至危及伤员的生命。

In Panama around 100 people are reported to have died after ingesting tainted cough syrup from China.

在巴拿马，有100余人由于食用了从中国来的有毒咳嗽药而死亡。

Their credo is tainted by the video-game fallacy: if it is possible to do something, it must be right.

他们的信条是偏见，视频游戏的谬论：如果有可能做一些事情，它必须是正确的。

The second criticism is that Foucault's project for a contemporary ethics involves a concept of the self which is 'tainted' by a nineteenth century dandyism and a aestheticism which makes it an unsuitable source of a contemporary ethics.

阿多对福柯的另一个批判是，福柯的当代伦理学计划中的自我概念受到了十九世纪浪荡子主义的"玷污"，同时这种自我还受到一种不适于为当代伦理提供资源的美学的"玷污"。

Morally colored, tainted, depreciatory.

肉体﹕人在道德上污秽。

He said that I would be totally occupied for the next two years in staying out of jail, and called me a draft dodger who was tainted by ethical lapses, corrupt campaign financing, and a lax attitude toward drug use.

他说我将会"在接下来的两年里完全忙着如何摆脱牢狱之灾"，称我为"逃兵役者"，说我有各种缺点，道德沦丧，以腐败方式筹措竞选经费，对滥用毒品的人抱着放纵态度。

On the way,I may get tainted , but you will surely cleanse me with billows; I may become self-important, but you will surely contain my egotist by your forgiveness and affect me by your greatness; I may get very exhausted, but you will surely lull me to sleep softly and wake my potential up warmly.

也许，在来的路上，我会变得高傲，但你一定会用你的宽广包容我的自私，用你的博大感染着我；也许，在来的路上，我很疲惫，但你一定会用你的温柔哄我入眠，用你的热情唤醒我的潜能。

The two-acre Dunbar Community Garden in Little Rock has served as a model for several years.

几年来，坐落于小石城，占地两英亩的邓巴社区菜园树立了一个标杆。

Jerry points to the jacket hanging in the bathroom. It's ruined, and unwearable What?

杰瑞指着洗手间里挂着的夹克，毁了，不能穿了）什么？