查询词典 tag up

You want me to tag along, right?

你想让我追随着你是吗？

When, however, Ustinov is asked if he minds being saddled with the dread tag of "Renaissance Man", he is as ready as ever with a sharp riposte-"I didn't think I was as old as that!"

但是，当有人问他是不是不喜欢套上"多才多艺的人"这样一个令人敬畏的招牌时，他像往常一样立即机敏地答道："我从前可没想到自己有那么的古老。"

Martin Chalfie demonstrated the value of GFP as a luminous genetic tag for various biological phenomena. In one of his first experiments, he coloured six individual cells in the transparent roundworm Caenorhabditis elegans with the aid of GFP.

研究人员在绿色荧光蛋白的帮助下可以跟踪各种细胞的命运：患阿兹海默病期间的神经细胞破坏或者分泌胰岛素的beta细胞如何在一个不断成长胚胎的胰脏中产生的。

To use the foo_masstag_addons to convert the codepage and fix the garbled text or unreadable rubbishy or garbage characters issue when displaying the MP3 or song meta tag data in foobar2000, simply highlight to select a song or a few songs in the foobar2000 playlist window, then right click on the selected song.

使用foo_masstag_addons转换代码并修复乱码的文字或不可读rubbishy或垃圾字符的问题时，展示了MP3或宋中继标记的数据在foobar2000 ，只需突出，以选择一首歌曲或数首歌曲，在foobar2000播放列表窗口，然后再转右按一下所选歌曲。

You can change the sample rate of WAV files and the MP3 tag information of MP3 files.

你可以改变采样率的WAV文件和MP3播放器标记信息的MP3文件。

It is a medium-sized leather Samsonite suitcase with my name tag, and it's dark blue.

它是一个中型的深黑色新秀丽皮箱，上面系有我的名字标签。

By applying such a scraper, it is possible to discover what URLs are tagged with any given tag.

我们可以找到被任意标签标记的链接。

He could have thrown the ball to the second baseman that would tag out Shaya, who was still running.

他本来可以把球传给二垒手，让他把还在奔跑的沙亚触杀出局。

At 5-foot-8 and about 145 pounds, Mr. Ma is trim, but his white chinos and seersucker shirt tag him as someone who works at a desk.

马银江身高1.73米左右，体重约66公斤，显得并不胖，不过白裤子、棉衬衣的打扮显出他是个坐办公室的人。

The parser makes it past the comment, but it dies at the malformed self-closing tag.

剖析器让它来处理注释，但是它在坏的自关闭标签那里停止了。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！