查询词典 taboo

Article VII of female workers during pregnancy, where the units are not provided for their country to engage in physical strength of the third class of labor and pregnancy taboo to engage in labor, not outside the normal working day extension of working hours; of the original work should not competent, should be based on proof of the Medical Department, reduced the amount of labor or other work arrangements.

第七条女职工在怀孕期间，所在单位不得安排其从事国家规定的第三级体力劳动强度的劳动和孕期禁忌从事的劳动，不得在正常劳动日以外延长劳动时间；对不能胜任原劳动的，应当根据医务部门的证明，予以减轻劳动量或者安排其他劳动。

The fact that the octogenarian was never extradited, being allowed to return to Chile instead because of ill health, did not matter. A taboo had been broken.

虽然事实上80多岁的皮诺切特并未被引渡，而是因为健康原因被允许返回智利，但这一事实并不重要，重要的是，一个禁忌被打破了。

And I can talk to you about anything - nothing is ever off limits; no subject is taboo.

即便有很大的压力，我也能保持冷静，并能找到解决的办法-在紧急的情况下，我是个很有用的人。

Violate a taboo;offend sb.

违反律令，触犯禁令

Being homosexual in modern Western culture carries with it a great deal of social taboo and ostracization.

在我们现在的社会中，GAY涉及了很多的社会禁忌和阻碍。

Karora's khap panchayat, an unelected taboo-enforcing council, ordered the killing of another same-gotra couple last year; the 27-year-old man was lynched and his body publicly displayed.

上一年卡罗拉的Khap村，一个非民选的禁忌执行委员会，下令杀害同gotra的另一对夫妇。27岁的男人以死刑处死，他的身体被公示。

Ethics and religion by means of a taboo subject—patricide.

人都应该看西西的《我城》，这是道地的香港小说。

So this is an issue so taboo , there isn't even a commonly understood non pejorative word to describe it in the Middle East !

这个话题如此忌讳，甚至在中东都找不出一个大家都理解的不带贬义的词来描述。

In South Africa, AIDS is many people's daily life, but AIDS is a taboo.

在南非，艾滋病是许多人的日常生活，但艾滋病更是一种禁忌。

In modern days, the open use of phallic symbols in certain cultures can be viewed taboo.

但今天，在某些国度公开使用阳具符号会被看作禁忌。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。