查询词典 symptoms

Results General fatigue, weariness and no desire to speak, quadriplegia, megrim, acroanesthesia and so on, which reflect the main symptoms of MS, with occurrence frequency of above 60 percent. Five basic symptoms:Syndrome of haemostasis blocking collaterals (18.0%), dark purple tongue is the most important factor;Syndrome of dampness-heat blocking collaterals (17.2%), yellow greasy furred tongue is the important factor;Syndrome of yin-asthenia and obstruction of collateral (14.8%), rapid and thining pulse is the important factor;Syndrome of endogenous wind of liver and obstruction of collateral due to wind-phlegm (14.1%), physical convulsion is the important factor;Syndrome of asthenia of both qi and blood, and channel qi unfavorable (35.9%), feeble pulse is the important factor. Conclusion The location of MS is channels and collaterals.

结果 体倦乏力、神疲懒言、肢体无力、眩晕、肢麻沉重等出现频率在60%以上，积分排序位于前5位，体现了MS的主要证候特征。5个基本证候为：瘀阻经络证(18.0%)，舌紫黯为本型最重要的影响因素；湿热阻络证(17.2%)，苔黄腻为本型最重要的影响因素；阴虚络阻证(14.8%)，脉细数为本型最重要的影响因素；肝风内动、风痰阻络证(14.1%)，肢体抽搐为本型最重要的影响因素；气血两虚、经气不利证(35.9%)，脉虚为本型最重要的影响因素。

Uterine fibroid is a common gynecologic benign tumor. The incidence is as high as 20-77% in premenopausal women. Fibroid-related symptoms include menorrhagia, dysmenorrhea, abdominal fullness, and dyspareunia, etc. All of these symptoms may influence women's health and quality of life.

子宫肌瘤是妇科中常见的良性肿瘤，在未停经妇女之发生率约20%至77%，子宫肌瘤会有经血量过多、经痛、腹胀、性交痛等症状，这些症状皆影响到妇女的健康及生活品质。

Miliary tuberculosis is commonly found in youth, fever, night sweats and other symptoms of systemic toxicity clear that anti-TB drug therapy can improve symptoms, lesions gradually absorbed.

粟粒性肺结核常见于青年，发热、盗汗等全身毒性症状明显，抗结核药物治疗可改善症状，病灶逐渐吸收。

Results Irritative symptoms (78%) and gross hematuria (36%) were the most common symptoms encountered in these patients.Acid-fast stains on urinary sediment were positive in 25% of cases and TB-PCR was positive in 40%.The diagnostic accuracy of IVU,retrograde urography and CT in these patients were 38%,63% and 44% respectively.33 patients underwent a nephrectomy and partial ureterectomy,one of them had a contralateral ureter reimplantation.One patients died of miliary tuberculosis. Conclusions Acid-fast stain remains a major pathogen-detecting tool and the value of TB-PCR needs to be confirmed.

结果 尿路刺激症状和血尿为最常见症状，分别为78%和36％。24小时尿抗酸杆菌和尿结核 PCR 的阳性率分别为25％和40％， IVU ，逆行尿路造影及 CT 的诊断符合率分别为38%，63%和44%。33例患者接受了肾及部分输尿管切除术，肾上盏结核病灶清除术1例，对侧输尿管膀胱吻合术1例及肾穿刺造瘘术1例。1例患者并发血行播散型结核死亡。

Assessment on the symptoms of neuropsychosis was conducted before and at the end of 4 weeks and 8 weeks on treatment. The Clinical Global Impressions Scale and Treatment Emergent Symptoms Scale were used to measure the therapeutic efficacy and side effects, respectively before treatment and at the end of 1, 2, 4, 6, 8 weeks on treatment.

在治疗前和治疗的第4、8周末分别对其神经、精神症状是否缓解进行评定，并采用《临床疗效总评量表》及《治疗中需处理的副反应量表》在治疗前和治疗的第1、2、4、6、8周末分别评定疗效和副反应。

The folklore about toilet seats and other kinds of nonsexual acquisition originated before we knew that HSV could be transmitted when a person had no symptoms, and before we knew that people could catch herpes then show no symptoms for a long time.

按：这种误解在国内很普遍，很多国内网站都认为生殖器疱疹可以通过性行为以外其他方式感染，是因为他们不清楚HSV可以无症状排毒，可以被感染后相当长的时期内没有症状，因此不能找到传染的原因，只能怀疑是通过其他方式传染。

The folklore about toilet seats and other kinds of nonsexual acquisition originated before we knew that HSV could be transmitted when aperson had no symptoms,and before we knew that people could catch herpes then show no symptoms for along time.

在我们知道HSV可以在患者没有任何症状时而传播给其他人之前，以及知道人们感染生殖器疱疹后可能一段时间内没有任何症状之前，就会经常误以为通过厕所坐垫以及其他性行为以外的方式可能会传染。

In a very long incubation period, although no infection symptoms, appearance as an ordinary person, but the body's immune system by HIV continues to damage to the immune system can no longer maintain the minimum defense capability, a variety of normal People will not cause the disease so that patients will be pathogenic microorganisms in the conditions of the infection, caused brain, lungs, gastrointestinal tract and other parts of the disease and symptoms.

在很长的潜伏期中，感染者虽然没有自觉症状，外表一如常人，但全身免疫系统仍在继续受到艾滋病病毒的破坏，到免疫系统功能再也不能维持最低的防御能力时，多种对正常人不会引起疾病的病原微生物便会使患者发生条件性感染，引起脑、肺、胃肠道和其他部位的病变及症状。

In a very long incubation period, infected Although there is no subjective symptoms, appearance, as ordinary people, but systemic immune system by the AIDS virus continues to damage to the immune system can no longer maintain the minimum defense capability, a variety of normal will not cause disease pathogenic microorganisms would make the conditions of patients with infection caused brain, lungs, gastrointestinal tract and other parts of the lesions and symptoms.

在很长的潜伏期中，感染者虽然没有自觉症状，外表一如常人，但全身免疫系统仍在继续受到艾滋病病毒的破坏，到免疫系统功能再也不能维持最低的防御能力时，多种对正常人不会引起疾病的病原微生物便会使患者发生条件性感染，引起脑、肺、胃肠道和其他部位的病变及症状。

Of the research group commited a crime under the direct control of psychiatric symptoms, the commonest psychiatric symptoms were in order delusion of persecution, auditory hallucination, delusion of reference and paralogia.

研究组89%在精神症状直接支配下作案，最常见的精神症状依次为被害妄想、幻听、关系妄想、逻辑障碍。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。