查询词典 suspended

The Club operates a comfortable luxurious continental style resort. A huge extravagant crystal chandelier suspended on the ceiling of the lobby, long winding staircase with imposing steps and classical wall-mounted lamps.

舒适而不失华丽的欧陆度假酒店，大堂天花放著豪华巨形水晶吊灯，衬托极具气派的长阶，以及墙上挂著的古典壁灯，令四周洋溢著欧陆风情。

The project has served 300 villages and 500,000 people in Maharashtra state, including a newborn baby, fully swaddled and suspended for his weigh-in by village health worker Leelabai Amte.

这计划已经服务300个村和50万人口在马哈拉施特拉邦，包括新生的婴儿，完全的用布条包裹婴儿和被暂是搁置在他的过磅秤内由乡村健康工作者Leelabai Amte进行。

The project has served 300 villages and 500,000 people in Maharashtra state, including a newborn baby, fully swaddled and suspended for his weigh-in by village health worker Leelabai Amte.

这个计划已经为马哈拉施特拉邦的300个村和50万人提供了服务，其中包括了这个被乡村卫生工作者Leelabai Amte包好悬起称重的新生婴儿。

Based on regression analysis between PAR attenuation coefficients, euphotic depths, secci disc and main light attenuators, phytoplankton and organic suspended solid play a main role in regulating the attenuation of light.

对PAR衰减系数、真光层深度、透明度等表观光学参数与主要水色因子进行相关分析发现，水体中浮游藻类和有机颗粒物对西湖水体光学性质影响最大。

Though Boers had suspended the relations with their motherland after they came to South Africa for half century, they had never stopped the relations with outside world, and it is the trading relation which connected them with Europe and world.

尽管布尔人到南非半个世纪后便中断了他们与祖国的联系，但他们从来没有中断与外部的联系，正是贸易把他们与欧洲和世界联系在一起。

While this exercise can be done on a thick length of chain, a tightrope, or even a two-by-four suspended on a pair of sawhorses, the ideal tool is a standard gymnastic balance beam.

这个运动可以在一个厚的长鍊上、绑紧的绳子，甚至在宽四吋厚两吋的木板跨著两个锯木架上做，最好的工具是一个标准的体操平衡杆。

Very often the system of suspended animation.

很多时候是系统的假死。

After this operation would not be a similar problem of suspended animation.

如此操作后，绝对不会出现类似的假死问题。

But he's sceptical of the likelihood of putting the whole body into suspended animation.

但是他对使一整个人体进入假死的可能性表示怀疑。

I was in a state of suspended animation and it was enough that I had something to eat and a bed to lie on.

我处于一种麻木状态中，只要有东西可以吃，有床可以睡，就行了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。