查询词典 surely

For Moses said, 'Honor your father and your mother'; and, 'He who speaks evil of father or mother, let him surely die'; 11 but you say, 'If a man tells his father or his mother, What you would have gained from me is Corban' — 12 then you no longer permit him to do anything for his father or mother, 13 thus making void the word of God through your tradition which you hand on.

梅瑟原说过：『你该孝敬你的父亲及母亲。』又说：『咒骂了父亲或母亲的，应处以死刑。

If come you you to my hometown one to be able to receive warm receiving cordially surely.

如果你到我家乡来你一定会受到热情的款待。

Leopold Kronecker, a prominent German mathematician (and one of Cantor's teachers) described his student as a "scientific charlatan", a "renegade" and a "corrupter of youth"; his work was a "disease" from which mathematics would surely be cured some day, thought French mathematician Henri Poincaré.

著名德国数学家Leopold Kronecker对这位学生的描述是："科学上不懂装懂的人"、一个"叛徒"，"一个败坏青年"；法国数学家庞加莱认为此人的成果是一种有朝一日数学必将被治愈的"疾病"。

We are surely not unmindful of our debt to the great classical figures of cosmogony.

我们无疑不会忘记我们从天体演化学经典大师们那里得到的教益。

Couldst thou surely tell, Hester, whether he was the same man that encountered thee on the forest-path?

海丝特，你说得准他是不是在林间小路上和你相遇的那同一个人呢？

There is surely a possible world in which the word (or at least one orthographically like it) has such a meaning, and there is a two-dimensional intension that takes the actual world into the actual meaning of 'coumarone' and this counterfactual world into the meaning that it has there.

确实有一个可能世界，在那里，这个语词有这样的意思，有一个二维内涵把现实世界放进『饕餮』的现实意思，在虚拟世界放进这里的这个意思。

Men will surely set up their laws to counterwork the laws of God.

有人将要制订他们自己的律法，来反抗上帝的律法。

" Surely , my father," I answered courteously

"是的，我的父亲，"我毕恭毕敬地答道。

There were surely several peach trees with several peaches sparsely, which survived because of growing at the crag.

我们同时发现一棵桃树有枝丫折断的痕迹，树下是百丈深渊。

The socialization surely prompt our efficiency and enrich our creature comfort.

而且之前我上过老外的口语课，也讲到如何socialized的问题，确实不是你说的这个，就是人与人交际方面的，西方人很重视这个

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。