查询词典 supplies

Client supplies complete Graphic User Interface, accomplishing the management of JobFlow and system. Communication agent accomplishes complete communication between client and server by TCP/IP network communication protocol and platform independent data communication protocol. Server supplies full support of JobFlow. The superstratums are the JobFlow Definition Subsystem and JnwEngine, which are responsible for the definition and execution of JobFlow. The understratum is the Network Queue System , which realizes the schedule and execution of job, thus all kinds of resources in computer network system can be utilized in order to improve execution efficiency and reduce job cost.

客户端提供完全的GUI用户界面，完成用户对作业流的管理及对系统的管理功能；通讯代理采用TCP／IP网络通信协议以及与平台无关的数据通讯协议来实现客户与服务器之间的完全通讯；服务器端提供对作业流的全面支持，上层由作业流定义子系统和作业流引擎负责完成对作业流的定义与执行，底层使用网络队列系统来实现对作业的调度与执行，使用户能够最大限度地利用计算机网络系统中的各种资源，以提高执行效率、降低作业成本。

It shall be unlawful for any person engaged in commerce, in the course of such commerce, to lease or make a sale or contract for sale of goods, wares, merchandise, machinery, supplies, or other commodities, whether patented or unpatented, for use, consumption, or resale within the United States or any Territory thereof or the District of Columbia or any insular possession or other place under the jurisdiction of the United States, or fix a price charged therefor, or discount from, or rebate upon, such price, on the condition, agreement, or understanding that the lessee or purchaser thereof shall not use or deal in the goods, wares, merchandise, machinery, supplies, or other commodities of a competitor or competitors of the lessor or seller, where the effect of such lease, sale, or contract for sale or such condition, agreement, or understanding may be to substantially lessen competition or tend to create a monopoly in any line of commerce.

第三条 商人在其商业过程中，不管商品是否授予专利，商品是为了在美国内、准州内、哥伦比亚区及美国司法管辖权下的属地及其它地域内使用、消费或零售、出租、销售或签订销售合同，是以承租人、买者不使用其竞争者的商品作为条件，予以固定价格，给予回扣，折扣，如果该行为实质上减少竞争或旨在形成商业垄断，是非法的。

This was in direct violation of an UNRRA resolution which provided that "at no time shall relief and rehabilitation supplies be used as a political weapon and no discrimination should be made in the distribution of supplies because of race, creed or political belief."

这完全违反"联总"的一项决议，其中明文规定；"在任何时候，救济和善后物资不得被当作政治武器使用，在分配物资时，不得因种族、主义或政治信仰而有所歧视。"

If necessary, adjustment of furniture and equipment, paved bed, ready Vacuum Flask, cups, tea, cold water and other life with supplies and sanitation supplies.

根据需要，调整家具设备，铺好床，备好热水瓶、水杯、茶叶、冷水具及其他生活用品和卫生用品。

Founded in 1998, is a company specializing in the production of viscose album, office supplies and school supplies of private enterprises.

公司成立于1998年，是一家专业生产粘胶相册、办公用品及学习用品的民营企业。

I bring forward some suggestions on how to improve our governments function of public service according to governmental public service theory. That is, transform our opinion to service the public; transform the service function further, to make the governmental function stronger, weaker, or transformable; try to do economical service, social service better; strengthen overall system construction, build and perfect public service system; build electronic administration supervise system and government affairs consultable system; public information providing publicly system; build and perfect county level public financial system; perfect employment and social insurance system; carry out and perfect relative service rules; discover new public service ways to realize public service socially and market-oriented; to realize public service electronically; strengthen classified service, realizes the public service multiple supplies and the layered supplies; build a better public service team; Enhancement institution administration potency construction, implement science government service achievements management.

根据政府公共服务能力理论的原则，提出了提高我国地方政府公共服务能力的对策建议：转变公共服务理念；进一步转变服务职能，实现政府职能的强化、弱化和转化；加强制度建设，建立政务咨询制度、公开资讯制度，建立健全地方政府公共财政体制，完善就业和社会保障制度，推行和完善相关的服务机制；创新公共服务方法，实现公共服务市场化和社会化及公共服务电子化，引入现代工商管理方法；加强分类服务，实现公共服务的多样性供给及层次性供给；加强共服务队伍建设；加强机关行政效能建设，实施科学的政府服务绩效管理。

The main products have the hotel crystal decorating accessories, bedroom hotel supplies, crystal lighting / lamps, high-grade crystal trophy, crystal drawbench gifts, laser crystal laser, crystal perfume bottle / Block,×crystal, crystal pendant, crystal necklace, crystal bracelet, glass jewelry, crystal frame, crystal iceberg, crystal screen, crystal gifts and crystal video images, such as a series of crystal craft supplies.

主要产品有酒店水晶装潢饰品、居室酒店用品、水晶灯饰/灯具、高档水晶奖杯、水晶拉丝礼品、水晶激光内雕、水晶香水瓶/座、水晶烟缸、水晶挂件、水晶项链、水晶手链、琉璃饰品、水晶相框、水晶冰山、水晶屏风、水晶影像礼品及水晶影像耗材等一系列水晶工艺品。

The new developed products such as module power supplies imitating Vicor power supply, thick film power supplies imitating Interpoint and HT 16 model high accuracy operational amplifier have met the needs of some markets. Therefore, the market competitiveness has greatly been promoted.

最新研制成功的仿Vicor模块电源、仿Interpoint厚膜化电源和HT16高精度运算放大器满足了一定的市场需求也大大提升了企业市场竞争能力。

The perplexing fact is that by making some simple calculations with the available data, one is struck by the recognition, that already in the immediate future (2015) the percentage divisions between the renewable and the non-renewable sources will have to be inverted, simply to avoid that half of the world's population dies of hunger. The studies regarding the peaking of the world oil supplies and world uranium supplies has irrefutably confirmed the above stated prediction.

目前的复杂状况是，根据现有数据做出的一些简单结论中有一点是公认的，即在不久的将来（2015年），可循环能源和不可循环能源的利用比例将完全颠倒，这也只是为了避免世界上半数人口死于饥饿，而关于世界石油供给和铀供给的距增的机关研究也绝对地证实了上述预言。

It's been a complete fiasco since the beginning, and I don't see how they built it without any solid contracts, says Mike Carpata, a forester with the Bureau of Indian Affairs, as he shopped for reloading supplies at Lammer's Trading Post, where locals and members of the Crow Tribe come to buy guns and ammo, beading supplies, or to sell for quick cash their saddles, buffalo robes and beaded-buckskin ceremonial costumes.

自从开始这就是一个完全的惨败，我不明白没有任何可靠的合约他们如何建造，麦克卡帕特，一位在印度事务署的护林员说，当他采购在Lammer的贸易站换装物资时，当地人和Crow部落的成员来买枪和弹药，成串的物资，或卖掉他们的马鞍，水牛长袍和成串的鹿皮仪式服装来得到快速现金。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。